vidéki

HungarianEdit

PronunciationEdit

  • IPA(key): [ˈvideːki]
  • Hyphenation: vi‧dé‧ki
  • Rhymes: -ki

Etymology 1Edit

vidék +‎ -i

AdjectiveEdit

vidéki (comparative vidékibb, superlative legvidékibb)

  1. rural (of, or belonging to the countryside or province)
DeclensionEdit
Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony)
singular plural
nominative vidéki vidékiek
accusative vidékit vidékieket
dative vidékinek vidékieknek
instrumental vidékivel vidékiekkel
causal-final vidékiért vidékiekért
translative vidékivé vidékiekké
terminative vidékiig vidékiekig
essive-formal vidékiként vidékiekként
essive-modal
inessive vidékiben vidékiekben
superessive vidékin vidékieken
adessive vidékinél vidékieknél
illative vidékibe vidékiekbe
sublative vidékire vidékiekre
allative vidékihez vidékiekhez
elative vidékiből vidékiekből
delative vidékiről vidékiekről
ablative vidékitől vidékiektől
non-attributive
possessive - singular
vidékié vidékieké
non-attributive
possessive - plural
vidékiéi vidékiekéi

Etymology 2Edit

vidéke (the region/part of ……) +‎ -i, dropping the possessive suffix -e.

AdjectiveEdit

vidéki (not comparable)

  1. (after a geographical proper name) in/of/from the region or part of ……
    Szekszárd vidéki területekareas in the region of Szekszárd
DeclensionEdit
Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony)
singular plural
nominative vidéki vidékiek
accusative vidékit vidékieket
dative vidékinek vidékieknek
instrumental vidékivel vidékiekkel
causal-final vidékiért vidékiekért
translative vidékivé vidékiekké
terminative vidékiig vidékiekig
essive-formal vidékiként vidékiekként
essive-modal
inessive vidékiben vidékiekben
superessive vidékin vidékieken
adessive vidékinél vidékieknél
illative vidékibe vidékiekbe
sublative vidékire vidékiekre
allative vidékihez vidékiekhez
elative vidékiből vidékiekből
delative vidékiről vidékiekről
ablative vidékitől vidékiektől
non-attributive
possessive - singular
vidékié vidékieké
non-attributive
possessive - plural
vidékiéi vidékiekéi

Usage notesEdit

It is one of the few cases in Hungarian orthography when the deletion of the possessive suffix does not entail writing the resulting phrase in solid (in one word, as a compound) as a result of elision, as opposed to the regular case when e.g. the deletion of -e in [az] ablak üvege ([the] pane of [the] window) results in ablaküveg (windowpane).[1] These exceptions include eleji (eleje + -i) from eleje, kori (kora + -i) (or regular korabeli) from kora, végi (vége + -i) from vége, as well as geographical adjectives like környéki from környéke, közi from köze, melléki from melléke, menti from mente, and vidéki from vidéke.[2]

ReferencesEdit

  1. ^ Section 95 and Section 110 in A magyar helyesírás szabályai, 12. kiadás (’The Rules of Hungarian Orthography, 12th edition’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2015. →ISBN
  2. ^ Section 183 in A magyar helyesírás szabályai, 12. kiadás (’The Rules of Hungarian Orthography, 12th edition’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2015. →ISBN

Further readingEdit

  • vidéki in Bárczi, Géza and László Országh: A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962.