kastigo

Bikol Central

Etymology

Borrowed from Spanish castigo.

Pronunciation

• IPA^(key): /kasˈtiɡo/, [kasˈti.ɡo]
• Hyphenation: kas‧ti‧go

Noun

kastígo (Basahan spelling ᜃᜐ᜔ᜆᜒᜄᜓ)

1. punishment

   Synonym: padusa

Derived terms

• kastigohon
• magkastigo

 

Cebuano

Etymology

Borrowed from Spanish castigo.

Pronunciation

• IPA^(key): /kasˈtiɡo/, [kʌs̪ˈt̪i.ɡɔ]
• Hyphenation: kas‧ti‧go

Noun

kastigo (Badlit spelling ᜃᜐ᜔ᜆᜒᜄᜓ)

1. punishment

Verb

kastigo (Badlit spelling ᜃᜐ᜔ᜆᜒᜄᜓ)

1. to punish; to castigate

Conjugation

Conjugation for kastigo (mo- )

Affix		Root word				Trigger
mo-		kastigo			actor
Aspect						Imperative
Infinitive		Past/present inchoative		Future/habitual inchoative
mokastigo		mikastigo nikastigo		mokastigo		pagkastigo

Conjugation for kastigo (mag- )

Affix		Root word				Trigger
mag-		kastigo			actor
Aspect						Imperative
Infinitive		Past/present inchoative		Future/habitual inchoative
magkastigo		nagkastigo		magkastigo		pagkastigo

Conjugation for kastigo (maka- )

Affix		Root word		Trigger
maka-		kastigo		actor
Aspect
Infinitive		Past/present inchoative		Future/habitual inchoative
makakastigo		nakakastigo		makakastigo

Conjugation for kastigo (-on )

Affix		Root word				Trigger
-on		kastigo			object; locative
Aspect						Imperative
Infinitive		Past/present inchoative		Future/habitual inchoative
kastigohon		gikastigo		kastigohon		kastigoha

Tagalog

Etymology

Borrowed from Spanish castigo.

Pronunciation

• IPA^(key): /kasˈtiɡo/, [kɐsˈti.ɣo]
• Hyphenation: kas‧ti‧go

Noun

kastigo (Baybayin spelling ᜃᜐ᜔ᜆᜒᜄᜓ)

1. punishment

   Synonym: parusa

Derived terms

• kastiguhin
• kumastigo