Polish edit

Etymology edit

Borrowed from German krampen + -ować.

Pronunciation edit

  • IPA(key): /krɛmˈpɔ.vat͡ɕ/
  • (file)
  • Rhymes: -ɔvat͡ɕ
  • Syllabification: krę‧po‧wać

Verb edit

krępować impf (perfective skrępować)

  1. (transitive) to fetter, encumber, hinder, hamper, cramp, trammel, constrict
  2. (reflexive with się) to fetter oneself
  3. (reflexive with się) to feel ashamed, to feel embarrassed

Conjugation edit

Conjugation of krępować impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive krępować
present tense 1st krępuję krępujemy
2nd krępujesz krępujecie
3rd krępuje krępują
impersonal krępuje się
past tense 1st krępowałem,
-(e)m krępował
krępowałam,
-(e)m krępowała
krępowałom,
-(e)m krępowało
krępowaliśmy,
-(e)śmy krępowali
krępowałyśmy,
-(e)śmy krępowały
2nd krępowałeś,
-(e)ś krępował
krępowałaś,
-(e)ś krępowała
krępowałoś,
-(e)ś krępowało
krępowaliście,
-(e)ście krępowali
krępowałyście,
-(e)ście krępowały
3rd krępował krępowała krępowało krępowali krępowały
impersonal krępowano
future tense 1st będę krępował,
będę krępować
będę krępowała,
będę krępować
będę krępowało,
będę krępować
będziemy krępowali,
będziemy krępować
będziemy krępowały,
będziemy krępować
2nd będziesz krępował,
będziesz krępować
będziesz krępowała,
będziesz krępować
będziesz krępowało,
będziesz krępować
będziecie krępowali,
będziecie krępować
będziecie krępowały,
będziecie krępować
3rd będzie krępował,
będzie krępować
będzie krępowała,
będzie krępować
będzie krępowało,
będzie krępować
będą krępowali,
będą krępować
będą krępowały,
będą krępować
impersonal będzie krępować się
conditional 1st krępowałbym,
bym krępował
krępowałabym,
bym krępowała
krępowałobym,
bym krępowało
krępowalibyśmy,
byśmy krępowali
krępowałybyśmy,
byśmy krępowały
2nd krępowałbyś,
byś krępował
krępowałabyś,
byś krępowała
krępowałobyś,
byś krępowało
krępowalibyście,
byście krępowali
krępowałybyście,
byście krępowały
3rd krępowałby,
by krępował
krępowałaby,
by krępowała
krępowałoby,
by krępowało
krępowaliby,
by krępowali
krępowałyby,
by krępowały
impersonal krępowano by
imperative 1st niech krępuję krępujmy
2nd krępuj krępujcie
3rd niech krępuje niech krępują
active adjectival participle krępujący krępująca krępujące krępujący krępujące
passive adjectival participle krępowany krępowana krępowane krępowani krępowane
contemporary adverbial participle krępując
verbal noun krępowanie

Derived terms edit

adjective
adverb
noun

Further reading edit

  • krępować in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • krępować in Polish dictionaries at PWN