Ingrian

edit

Etymology

edit

From läkkäämis- (speaking) +‎ jutto (tale).

Pronunciation

edit
  • (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈlækæːmisˌjutːo/, [ˈlʲækːæmiz̠ˌjutːŏ̞̥]
  • (Soikkola) IPA(key): /ˈlækæːmisˌjutːo/, [ˈlækˑæːmiʒˌjutːo̞]
  • Rhymes: -utːo
  • Hyphenation: läk‧kää‧mis‧jut‧to

Noun

edit

läkkäämisjutto

  1. speaking, oral production
    • 1937, N. Iljin, Iƶoran Keelen Programma Alkușkoulua vart[1], Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 3:
      Tämä programma antaa sen määrän sistematiceskoita tiitoja omassa keelessä, kummat antaisivat alkușkoulun oppilapsille vozmoƶnostin kovast painaa meelee selvän lukemisen, kirjutoksen ja läkkäämisjuton tottumukset.
      This curriculum gives to its degree systematic knowledge in our own language, which gives the primary school students the possibility to memorise well the habits of quick reading, writing and speaking.

Declension

edit
Declension of läkkäämisjutto (type 4/koivu, tt-t gradation)
singular plural
nominative läkkäämisjutto läkkäämisjutot
genitive läkkäämisjuton läkkäämisjuttoin, läkkäämisjuttoloin
partitive läkkäämisjuttoa läkkäämisjuttoja, läkkäämisjuttoloja
illative läkkäämisjuttoo läkkäämisjuttoi, läkkäämisjuttoloihe
inessive läkkäämisjutos läkkäämisjutois, läkkäämisjuttolois
elative läkkäämisjutost läkkäämisjutoist, läkkäämisjuttoloist
allative läkkäämisjutolle läkkäämisjutoille, läkkäämisjuttoloille
adessive läkkäämisjutol läkkäämisjutoil, läkkäämisjuttoloil
ablative läkkäämisjutolt läkkäämisjutoilt, läkkäämisjuttoloilt
translative läkkäämisjutoks läkkäämisjutoiks, läkkäämisjuttoloiks
essive läkkäämisjuttonna, läkkäämisjuttoon läkkäämisjuttoinna, läkkäämisjuttoloinna, läkkäämisjuttoin, läkkäämisjuttoloin
exessive1) läkkäämisjuttont läkkäämisjuttoint, läkkäämisjuttoloint
1) obsolete
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.