Polish

edit

Etymology

edit

Inherited from Proto-Slavic *lękati.

Pronunciation

edit
  • IPA(key): /ˈlɛŋ.kat͡ɕ/
  • Audio 1; lękać:(file)
  • Audio 2; lękać się:(file)
  • Rhymes: -ɛŋkat͡ɕ
  • Syllabification: lę‧kać

Verb

edit

lękać impf (perfective zlęknąć)

  1. (transitive, obsolete) to frighten, to scare
    Synonyms: przerażać, straszyć
  2. (reflexive with się) to fear (feel fear about something)
    Synonyms: see Thesaurus:bać się

Conjugation

edit
Conjugation of lękać impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive lękać
present tense 1st lękam lękamy
2nd lękasz lękacie
3rd lęka lękają
impersonal lęka się
past tense 1st lękałem,
-(e)m lękał
lękałam,
-(e)m lękała
lękałom,
-(e)m lękało
lękaliśmy,
-(e)śmy lękali
lękałyśmy,
-(e)śmy lękały
2nd lękałeś,
-(e)ś lękał
lękałaś,
-(e)ś lękała
lękałoś,
-(e)ś lękało
lękaliście,
-(e)ście lękali
lękałyście,
-(e)ście lękały
3rd lękał lękała lękało lękali lękały
impersonal lękano
future tense 1st będę lękał,
będę lękać
będę lękała,
będę lękać
będę lękało,
będę lękać
będziemy lękali,
będziemy lękać
będziemy lękały,
będziemy lękać
2nd będziesz lękał,
będziesz lękać
będziesz lękała,
będziesz lękać
będziesz lękało,
będziesz lękać
będziecie lękali,
będziecie lękać
będziecie lękały,
będziecie lękać
3rd będzie lękał,
będzie lękać
będzie lękała,
będzie lękać
będzie lękało,
będzie lękać
będą lękali,
będą lękać
będą lękały,
będą lękać
impersonal będzie lękać się
conditional 1st lękałbym,
bym lękał
lękałabym,
bym lękała
lękałobym,
bym lękało
lękalibyśmy,
byśmy lękali
lękałybyśmy,
byśmy lękały
2nd lękałbyś,
byś lękał
lękałabyś,
byś lękała
lękałobyś,
byś lękało
lękalibyście,
byście lękali
lękałybyście,
byście lękały
3rd lękałby,
by lękał
lękałaby,
by lękała
lękałoby,
by lękało
lękaliby,
by lękali
lękałyby,
by lękały
impersonal lękano by
imperative 1st niech lękam lękajmy
2nd lękaj lękajcie
3rd niech lęka niech lękają
active adjectival participle lękający lękająca lękające lękający lękające
passive adjectival participle lękany lękana lękane lękani lękane
contemporary adverbial participle lękając
verbal noun lękanie

Derived terms

edit
adjectives
nouns
verbs

Further reading

edit
  • lękać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • lękać in Polish dictionaries at PWN