Finnish edit

Etymology edit

Onomatopoeic root +‎ -iä

Pronunciation edit

  • IPA(key): /ˈlitkiæˣ/, [ˈlit̪k̟iæ(ʔ)]
  • Rhymes: -itkiæ
  • Syllabification(key): lit‧ki‧ä

Verb edit

litkiä

  1. To lap.

Conjugation edit

Inflection of litkiä (Kotus type 61/sallia, no gradation)
indicative mood
present tense perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. litkin en litki 1st sing. olen litkinyt en ole litkinyt
2nd sing. litkit et litki 2nd sing. olet litkinyt et ole litkinyt
3rd sing. litkii ei litki 3rd sing. on litkinyt ei ole litkinyt
1st plur. litkimme emme litki 1st plur. olemme litkineet emme ole litkineet
2nd plur. litkitte ette litki 2nd plur. olette litkineet ette ole litkineet
3rd plur. litkivät eivät litki 3rd plur. ovat litkineet eivät ole litkineet
passive litkitään ei litkitä passive on litkitty ei ole litkitty
past tense pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. litkin en litkinyt 1st sing. olin litkinyt en ollut litkinyt
2nd sing. litkit et litkinyt 2nd sing. olit litkinyt et ollut litkinyt
3rd sing. litki ei litkinyt 3rd sing. oli litkinyt ei ollut litkinyt
1st plur. litkimme emme litkineet 1st plur. olimme litkineet emme olleet litkineet
2nd plur. litkitte ette litkineet 2nd plur. olitte litkineet ette olleet litkineet
3rd plur. litkivät eivät litkineet 3rd plur. olivat litkineet eivät olleet litkineet
passive litkittiin ei litkitty passive oli litkitty ei ollut litkitty
conditional mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. litkisin en litkisi 1st sing. olisin litkinyt en olisi litkinyt
2nd sing. litkisit et litkisi 2nd sing. olisit litkinyt et olisi litkinyt
3rd sing. litkisi ei litkisi 3rd sing. olisi litkinyt ei olisi litkinyt
1st plur. litkisimme emme litkisi 1st plur. olisimme litkineet emme olisi litkineet
2nd plur. litkisitte ette litkisi 2nd plur. olisitte litkineet ette olisi litkineet
3rd plur. litkisivät eivät litkisi 3rd plur. olisivat litkineet eivät olisi litkineet
passive litkittäisiin ei litkittäisi passive olisi litkitty ei olisi litkitty
imperative mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. 1st sing.
2nd sing. litki älä litki 2nd sing.
3rd sing. litkiköön älköön litkikö 3rd sing. olkoon litkinyt älköön olko litkinyt
1st plur. litkikäämme älkäämme litkikö 1st plur.
2nd plur. litkikää älkää litkikö 2nd plur.
3rd plur. litkikööt älkööt litkikö 3rd plur. olkoot litkineet älkööt olko litkineet
passive litkittäköön älköön litkittäkö passive olkoon litkitty älköön olko litkitty
potential mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. litkinen en litkine 1st sing. lienen litkinyt en liene litkinyt
2nd sing. litkinet et litkine 2nd sing. lienet litkinyt et liene litkinyt
3rd sing. litkinee ei litkine 3rd sing. lienee litkinyt ei liene litkinyt
1st plur. litkinemme emme litkine 1st plur. lienemme litkineet emme liene litkineet
2nd plur. litkinette ette litkine 2nd plur. lienette litkineet ette liene litkineet
3rd plur. litkinevät eivät litkine 3rd plur. lienevät litkineet eivät liene litkineet
passive litkittäneen ei litkittäne passive lienee litkitty ei liene litkitty
Nominal forms
infinitives participles
active passive active passive
1st litkiä present litkivä litkittävä
long 1st1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st litkiäkseni litkiäksemme
2nd litkiäksesi litkiäksenne
3rd litkiäkseen
litkiäksensä
past litkinyt litkitty
2nd inessive2 litkiessä litkittäessä agent3 litkimä
Possessive forms
Person sing. plur.
1st litkiessäni litkiessämme
2nd litkiessäsi litkiessänne
3rd litkiessään
litkiessänsä
negative litkimätön
instructive litkien 1) Used only with a possessive suffix.

2) Usually with a possessive suffix (active only).
3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).

3rd inessive litkimässä
elative litkimästä
illative litkimään
adessive litkimällä
abessive litkimättä
instructive litkimän litkittämän
4th4 verbal noun litkiminen
5th1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st litkimäisilläni litkimäisillämme
2nd litkimäisilläsi litkimäisillänne
3rd litkimäisillään
litkimäisillänsä

Synonyms edit

See also edit

Further reading edit

Anagrams edit

Ingrian edit

Etymology edit

Onomatopoeic. Akin to Finnish litkiä.

Pronunciation edit

Verb edit

litkiä

  1. (transitive) to lap (take in liquid with a tongue)

Conjugation edit

Conjugation of litkiä (type 7/oppia, no gradation)
Indikativa
Preesens Perfekta
positive negative positive negative
1st singular litkin en litki 1st singular oon litkint, oon litkinyt en oo litkint, en oo litkinyt
2nd singular litkit et litki 2nd singular oot litkint, oot litkinyt et oo litkint, et oo litkinyt
3rd singular litkii ei litki 3rd singular ono litkint, ono litkinyt ei oo litkint, ei oo litkinyt
1st plural litkimmä emmä litki 1st plural oomma litkineet emmä oo litkineet
2nd plural litkittä että litki 2nd plural ootta litkineet että oo litkineet
3rd plural litkiit1), litkivät2), litkitää evät litki, ei litkitä 3rd plural ovat litkineet evät oo litkineet, ei oo litkitty
impersonal litkitää ei litkitä impersonal ono litkitty ei oo litkitty
Imperfekta Pluskvamperfekta
positive negative positive negative
1st singular litkin en litkint, en litkinyt 1st singular olin litkint, olin litkinyt en olt litkint, en olt litkinyt
2nd singular litkit et litkint, et litkinyt 2nd singular olit litkint, olit litkinyt et olt litkint, et olt litkinyt
3rd singular litki ei litkint, ei litkinyt 3rd singular oli litkint, oli litkinyt ei olt litkint, ei olt litkinyt
1st plural litkimmä emmä litkineet 1st plural olimma litkineet emmä olleet litkineet
2nd plural litkittä että litkineet 2nd plural olitta litkineet että olleet litkineet
3rd plural litkiit1), litkivät2), litkittii evät litkineet, ei litkitty 3rd plural olivat litkineet evät olleet litkineet, ei olt litkitty
impersonal litkittii ei litkitty impersonal oli litkitty ei olt litkitty
Konditsionala
Preesens Perfekta
positive negative positive negative
1st singular litkisin en litkis 1st singular olisin litkint, olisin litkinyt en olis litkint, en olis litkinyt
2nd singular litkisit, litkiist1) et litkis 2nd singular olisit litkint, olisit litkinyt et olis litkint, et olis litkinyt
3rd singular litkis ei litkis 3rd singular olis litkint, olis litkinyt ei olis litkint, ei olis litkinyt
1st plural litkisimmä emmä litkis 1st plural olisimma litkineet emmä olis litkineet
2nd plural litkisittä että litkis 2nd plural olisitta litkineet että olis litkineet
3rd plural litkisiit1), litkisivät2), litkittäis evät litkis, ei litkittäis 3rd plural olisivat litkineet evät olis litkineet, ei olis litkitty
impersonal litkittäis ei litkittäis impersonal olis litkitty ei olis litkitty
Imperativa
Preesens Perfekta
positive negative positive negative
1st singular 1st singular
2nd singular litki elä litki 2nd singular oo litkint, oo litkinyt elä oo litkint, elä oo litkinyt
3rd singular litkiköö elköö litkikö 3rd singular olkoo litkint, olkoo litkinyt elköö olko litkint, elköö olko litkinyt
1st plural 1st plural
2nd plural litkikää elkää litkikö 2nd plural olkaa litkineet elkää olko litkineet
3rd plural litkikööt elkööt litkikö, elköö litkittäkö 3rd plural olkoot litkineet elkööt olko litkineet, elköö olko litkitty
impersonal litkittäkköö elköö litkittäkö impersonal olkoo litkitty elköö olko litkitty
Potentsiala
Preesens
positive negative
1st singular litkinen en litkine
2nd singular litkinet et litkine
3rd singular litkinöö ei litkine
1st plural litkinemmä emmä litkine
2nd plural litkinettä että litkine
3rd plural litkinööt evät litkine, ei litkittäne
impersonal litkittännöö ei litkittäne
Nominal forms
Infinitivat Partisipat
active passive
1st litkiä present litkivä litkittävä
2nd inessive litkijees past litkint, litkinyt litkitty
instructive litkien 1) Chiefly in the Soikkola dialect.
2) Chiefly in the Ala-Laukaa dialect.
*) For the imperative, the 2nd plural (litkikää) may be used for the 3rd person as well.
**) The interrogative is formed by adding the suffix -k (-ka?/-kä?) to the indicative, or -kse to the potential.
***) In folk poetry, a long first infinitive can be formed by adding the suffix -kse, followed by possessive suffixes, to the first infinitive. Note that sometimes gemination may be undone by this addition.
3rd illative litkimää
inessive litkimääs
elative litkimäst
abessive litkimätä
4th nominative litkimiin
partitive litkimistä, litkimist

References edit

  • Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 268