Possibly via Spanish matiz, of unknown origin.
matiz f (plural matizes)
From matizar.
matiz m (plural matices)
From Greek [Term?].
matiz (comparative daha matiz, superlative en matiz)