mentés
See also: mentes
Hungarian edit
Pronunciation edit
Etymology 1 edit
ment (“to save”) + -és (noun-forming suffix)
Noun edit
mentés (plural mentések)
- verbal noun of ment:
Declension edit
| Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | mentés | mentések |
| accusative | mentést | mentéseket |
| dative | mentésnek | mentéseknek |
| instrumental | mentéssel | mentésekkel |
| causal-final | mentésért | mentésekért |
| translative | mentéssé | mentésekké |
| terminative | mentésig | mentésekig |
| essive-formal | mentésként | mentésekként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | mentésben | mentésekben |
| superessive | mentésen | mentéseken |
| adessive | mentésnél | mentéseknél |
| illative | mentésbe | mentésekbe |
| sublative | mentésre | mentésekre |
| allative | mentéshez | mentésekhez |
| elative | mentésből | mentésekből |
| delative | mentésről | mentésekről |
| ablative | mentéstől | mentésektől |
| non-attributive possessive - singular |
mentésé | mentéseké |
| non-attributive possessive - plural |
mentéséi | mentésekéi |
| Possessive forms of mentés | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | mentésem | mentéseim |
| 2nd person sing. | mentésed | mentéseid |
| 3rd person sing. | mentése | mentései |
| 1st person plural | mentésünk | mentéseink |
| 2nd person plural | mentésetek | mentéseitek |
| 3rd person plural | mentésük | mentéseik |
Etymology 2 edit
mente (“fur coat”, archaic) + -s (adjective-forming suffix)
Adjective edit
mentés (not comparable)
Declension edit
| Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | mentés | mentések |
| accusative | mentéset | mentéseket |
| dative | mentésnek | mentéseknek |
| instrumental | mentéssel | mentésekkel |
| causal-final | mentésért | mentésekért |
| translative | mentéssé | mentésekké |
| terminative | mentésig | mentésekig |
| essive-formal | mentésként | mentésekként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | mentésben | mentésekben |
| superessive | mentésen | mentéseken |
| adessive | mentésnél | mentéseknél |
| illative | mentésbe | mentésekbe |
| sublative | mentésre | mentésekre |
| allative | mentéshez | mentésekhez |
| elative | mentésből | mentésekből |
| delative | mentésről | mentésekről |
| ablative | mentéstől | mentésektől |
| non-attributive possessive - singular |
mentésé | mentéseké |
| non-attributive possessive - plural |
mentéséi | mentésekéi |
Further reading edit
- (rescue, saving): mentés in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
- (wearing a fur coat): mentés in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
Spanish edit
Verb edit
mentés
- second-person singular voseo present subjunctive of mentar