Polish

edit

Etymology

edit

From nagabnąć +‎ -ywać.

Pronunciation

edit
  • IPA(key): /na.ɡaˈbɘ.vat͡ɕ/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -ɘvat͡ɕ
  • Syllabification: na‧ga‧by‧wać

Verb

edit

nagabywać impf (perfective nagabnąć)

  1. (transitive) to solicit, to beseech, to pursue
    Synonyms: molestować, napastować, naprzykrzać się

Conjugation

edit
Conjugation of nagabywać impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive nagabywać
present tense 1st nagabuję nagabujemy
2nd nagabujesz nagabujecie
3rd nagabuje nagabują
impersonal nagabuje się
past tense 1st nagabywałem,
-(e)m nagabywał
nagabywałam,
-(e)m nagabywała
nagabywałom,
-(e)m nagabywało
nagabywaliśmy,
-(e)śmy nagabywali
nagabywałyśmy,
-(e)śmy nagabywały
2nd nagabywałeś,
-(e)ś nagabywał
nagabywałaś,
-(e)ś nagabywała
nagabywałoś,
-(e)ś nagabywało
nagabywaliście,
-(e)ście nagabywali
nagabywałyście,
-(e)ście nagabywały
3rd nagabywał nagabywała nagabywało nagabywali nagabywały
impersonal nagabywano
future tense 1st będę nagabywał,
będę nagabywać
będę nagabywała,
będę nagabywać
będę nagabywało,
będę nagabywać
będziemy nagabywali,
będziemy nagabywać
będziemy nagabywały,
będziemy nagabywać
2nd będziesz nagabywał,
będziesz nagabywać
będziesz nagabywała,
będziesz nagabywać
będziesz nagabywało,
będziesz nagabywać
będziecie nagabywali,
będziecie nagabywać
będziecie nagabywały,
będziecie nagabywać
3rd będzie nagabywał,
będzie nagabywać
będzie nagabywała,
będzie nagabywać
będzie nagabywało,
będzie nagabywać
będą nagabywali,
będą nagabywać
będą nagabywały,
będą nagabywać
impersonal będzie nagabywać się
conditional 1st nagabywałbym,
bym nagabywał
nagabywałabym,
bym nagabywała
nagabywałobym,
bym nagabywało
nagabywalibyśmy,
byśmy nagabywali
nagabywałybyśmy,
byśmy nagabywały
2nd nagabywałbyś,
byś nagabywał
nagabywałabyś,
byś nagabywała
nagabywałobyś,
byś nagabywało
nagabywalibyście,
byście nagabywali
nagabywałybyście,
byście nagabywały
3rd nagabywałby,
by nagabywał
nagabywałaby,
by nagabywała
nagabywałoby,
by nagabywało
nagabywaliby,
by nagabywali
nagabywałyby,
by nagabywały
impersonal nagabywano by
imperative 1st niech nagabuję nagabujmy
2nd nagabuj nagabujcie
3rd niech nagabuje niech nagabują
active adjectival participle nagabujący nagabująca nagabujące nagabujący nagabujące
passive adjectival participle nagabywany nagabywana nagabywane nagabywani nagabywane
contemporary adverbial participle nagabując
verbal noun nagabywanie

Further reading

edit
  • nagabywać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • nagabywać in Polish dictionaries at PWN