Polish edit

Etymology edit

From niebieski +‎ -eć.

Pronunciation edit

  • IPA(key): /ɲɛˈbjɛʂ.t͡ʂɛt͡ɕ/
  • (file)
  • Rhymes: -ɛʂt͡ʂɛt͡ɕ
  • Syllabification: nie‧biesz‧czeć

Verb edit

niebieszczeć impf (perfective zniebieszczeć)

  1. (intransitive) to turn blue, to become blue
  2. (intransitive) to be conspicuously blue
    • 1900 May 27, Emilia Topas-Bernsztajnowa, edited by Mirosław Dobrzański, Tydzień[1], number 21, Piotrków Trybunalski: S. Pański, archived from the original on 2022-06-19, page 3:
      W dali niebieszczeje las, a na jego tle, zależny od kaprysów wiatru, to wolniej, to szybciej wymachuje śmigami wiatrak ...
      In the distance a forest is blue, and with it as a background, depending on the caprices of the wind, a windmill waves its arms now faster, now slower ...

Conjugation edit

Conjugation of niebieszczeć impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive niebieszczeć
present tense 1st niebieszczeję niebieszczejemy
2nd niebieszczejesz niebieszczejecie
3rd niebieszczeje niebieszczeją
impersonal niebieszczeje się
past tense 1st niebieszczałem,
-(e)m niebieszczał
niebieszczałam,
-(e)m niebieszczała
niebieszczałom,
-(e)m niebieszczało
niebieszczeliśmy,
-(e)śmy niebieszczeli
niebieszczałyśmy,
-(e)śmy niebieszczały
2nd niebieszczałeś,
-(e)ś niebieszczał
niebieszczałaś,
-(e)ś niebieszczała
niebieszczałoś,
-(e)ś niebieszczało
niebieszczeliście,
-(e)ście niebieszczeli
niebieszczałyście,
-(e)ście niebieszczały
3rd niebieszczał niebieszczała niebieszczało niebieszczeli niebieszczały
impersonal niebieszczano
future tense 1st będę niebieszczał,
będę niebieszczeć
będę niebieszczała,
będę niebieszczeć
będę niebieszczało,
będę niebieszczeć
będziemy niebieszczeli,
będziemy niebieszczeć
będziemy niebieszczały,
będziemy niebieszczeć
2nd będziesz niebieszczał,
będziesz niebieszczeć
będziesz niebieszczała,
będziesz niebieszczeć
będziesz niebieszczało,
będziesz niebieszczeć
będziecie niebieszczeli,
będziecie niebieszczeć
będziecie niebieszczały,
będziecie niebieszczeć
3rd będzie niebieszczał,
będzie niebieszczeć
będzie niebieszczała,
będzie niebieszczeć
będzie niebieszczało,
będzie niebieszczeć
będą niebieszczeli,
będą niebieszczeć
będą niebieszczały,
będą niebieszczeć
impersonal będzie niebieszczeć się
conditional 1st niebieszczałbym,
bym niebieszczał
niebieszczałabym,
bym niebieszczała
niebieszczałobym,
bym niebieszczało
niebieszczelibyśmy,
byśmy niebieszczeli
niebieszczałybyśmy,
byśmy niebieszczały
2nd niebieszczałbyś,
byś niebieszczał
niebieszczałabyś,
byś niebieszczała
niebieszczałobyś,
byś niebieszczało
niebieszczelibyście,
byście niebieszczeli
niebieszczałybyście,
byście niebieszczały
3rd niebieszczałby,
by niebieszczał
niebieszczałaby,
by niebieszczała
niebieszczałoby,
by niebieszczało
niebieszczeliby,
by niebieszczeli
niebieszczałyby,
by niebieszczały
impersonal niebieszczano by
imperative 1st niech niebieszczeję niebieszczejmy
2nd niebieszczej niebieszczejcie
3rd niech niebieszczeje niech niebieszczeją
active adjectival participle niebieszczejący niebieszczejąca niebieszczejące niebieszczejący niebieszczejące
contemporary adverbial participle niebieszczejąc
verbal noun niebieszczenie

Further reading edit