HungarianEdit

EtymologyEdit

nyom +‎ -oz (verb-forming suffix)

PronunciationEdit

  • IPA(key): [ˈɲomoz]
  • Hyphenation: nyo‧moz
  • Rhymes: -oz

VerbEdit

nyomoz

  1. (transitive) to investigate (after something: után)
  2. (transitive, obsolete) to search, seek, look for
    Synonym: keres
    • 1651, Miklós Zrínyi, Szigeti veszedelem[1] (“The Siege of Sziget”, literally “The Peril of Sziget”), Franklin (1901), canto 3, stanza 7; translation by László Kőrössy:
      De Arszlán nem meré megvárni Musztafát, / Mindjárt Budán hagyá minden partékáját, / És nyomozni kezdé császár nagy táborát; / De úgy is megtalálá maga halálát.
      But Arslan did not dare await Mustapha, / Immediately left in Buda all his riches, / And tried to find the emperor’s great camp, / But even so he found his death.

ConjugationEdit

Derived termsEdit

(With verbal prefixes):

Further readingEdit