Polish edit

Etymology edit

From odpakować +‎ -ywać.

Pronunciation edit

  • IPA(key): /ɔt.pa.kɔˈvɨ.vat͡ɕ/
  • (file)
  • Rhymes: -ɨvat͡ɕ
  • Syllabification: od‧pa‧ko‧wy‧wać

Verb edit

odpakowywać impf (perfective odpakować)

  1. (transitive) to uncase, to unpack, to unwrap
    Synonyms: rozpakowywać, wypakowywać

Conjugation edit

Conjugation of odpakowywać impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive odpakowywać
present tense 1st odpakowuję odpakowujemy
2nd odpakowujesz odpakowujecie
3rd odpakowuje odpakowują
impersonal odpakowuje się
past tense 1st odpakowywałem,
-(e)m odpakowywał
odpakowywałam,
-(e)m odpakowywała
odpakowywałom,
-(e)m odpakowywało
odpakowywaliśmy,
-(e)śmy odpakowywali
odpakowywałyśmy,
-(e)śmy odpakowywały
2nd odpakowywałeś,
-(e)ś odpakowywał
odpakowywałaś,
-(e)ś odpakowywała
odpakowywałoś,
-(e)ś odpakowywało
odpakowywaliście,
-(e)ście odpakowywali
odpakowywałyście,
-(e)ście odpakowywały
3rd odpakowywał odpakowywała odpakowywało odpakowywali odpakowywały
impersonal odpakowywano
future tense 1st będę odpakowywał,
będę odpakowywać
będę odpakowywała,
będę odpakowywać
będę odpakowywało,
będę odpakowywać
będziemy odpakowywali,
będziemy odpakowywać
będziemy odpakowywały,
będziemy odpakowywać
2nd będziesz odpakowywał,
będziesz odpakowywać
będziesz odpakowywała,
będziesz odpakowywać
będziesz odpakowywało,
będziesz odpakowywać
będziecie odpakowywali,
będziecie odpakowywać
będziecie odpakowywały,
będziecie odpakowywać
3rd będzie odpakowywał,
będzie odpakowywać
będzie odpakowywała,
będzie odpakowywać
będzie odpakowywało,
będzie odpakowywać
będą odpakowywali,
będą odpakowywać
będą odpakowywały,
będą odpakowywać
impersonal będzie odpakowywać się
conditional 1st odpakowywałbym,
bym odpakowywał
odpakowywałabym,
bym odpakowywała
odpakowywałobym,
bym odpakowywało
odpakowywalibyśmy,
byśmy odpakowywali
odpakowywałybyśmy,
byśmy odpakowywały
2nd odpakowywałbyś,
byś odpakowywał
odpakowywałabyś,
byś odpakowywała
odpakowywałobyś,
byś odpakowywało
odpakowywalibyście,
byście odpakowywali
odpakowywałybyście,
byście odpakowywały
3rd odpakowywałby,
by odpakowywał
odpakowywałaby,
by odpakowywała
odpakowywałoby,
by odpakowywało
odpakowywaliby,
by odpakowywali
odpakowywałyby,
by odpakowywały
impersonal odpakowywano by
imperative 1st niech odpakowuję odpakowujmy
2nd odpakowuj odpakowujcie
3rd niech odpakowuje niech odpakowują
active adjectival participle odpakowujący odpakowująca odpakowujące odpakowujący odpakowujące
passive adjectival participle odpakowywany odpakowywana odpakowywane odpakowywani odpakowywane
contemporary adverbial participle odpakowując
verbal noun odpakowywanie

Further reading edit

  • odpakowywać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • odpakowywać in Polish dictionaries at PWN