- Danish: åh nej (da), åh, nej (da)
- Dutch: o nee
- Esperanto: ve (eo), ho ve
- Finnish: voi ei
- French: oh non
- German: ach nein, oh nein
- Greek:
- Ancient Greek: οὔ (oú)
- Hebrew: אוי לא (oy lo)
- Japanese: おっと (ja) (otto)
- Korean: 이런 (ko) (ireon)
- Malay: alamak (ms)
- Norwegian: åh, nei
- Polish: no (pl), o nie
- Portuguese: bolas (pt)
- Russian: о нет (o net)
- Scottish Gaelic: obh obh
- Spanish: uy no, ay no, ca (es)
- Swedish: åh, nej, ånej n, åh nej n
- Tagalog: naku
- Yiddish: אוי וויי (oy vey)
|