Etymology
edit
From o- + siodłać. Cognate to Czech osedlat and Russian оседла́ть (osedlátʹ).
Pronunciation
edit
osiodłać pf (imperfective siodłać)
- (transitive) to saddle (to put a saddle on)
- Synonym: okulbaczyć
- (transitive, figurative) to subjugate
- Synonym: opanować
Conjugation
edit
| Conjugation of osiodłać pf
|
| osiodłać
|
| osiodłam
|
osiodłamy
|
| osiodłasz
|
osiodłacie
|
| osiodła
|
osiodłają
|
| osiodła się
|
osiodłałem,
-(e)m osiodłał
|
osiodłałam,
-(e)m osiodłała
|
osiodłałom,
-(e)m osiodłało
|
osiodłaliśmy,
-(e)śmy osiodłali
|
osiodłałyśmy,
-(e)śmy osiodłały
|
osiodłałeś,
-(e)ś osiodłał
|
osiodłałaś,
-(e)ś osiodłała
|
osiodłałoś,
-(e)ś osiodłało
|
osiodłaliście,
-(e)ście osiodłali
|
osiodłałyście,
-(e)ście osiodłały
|
| osiodłał
|
osiodłała
|
osiodłało
|
osiodłali
|
osiodłały
|
| osiodłano
|
osiodłałbym,
bym osiodłał
|
osiodłałabym,
bym osiodłała
|
osiodłałobym,
bym osiodłało
|
osiodłalibyśmy,
byśmy osiodłali
|
osiodłałybyśmy,
byśmy osiodłały
|
osiodłałbyś,
byś osiodłał
|
osiodłałabyś,
byś osiodłała
|
osiodłałobyś,
byś osiodłało
|
osiodłalibyście,
byście osiodłali
|
osiodłałybyście,
byście osiodłały
|
osiodłałby,
by osiodłał
|
osiodłałaby,
by osiodłała
|
osiodłałoby,
by osiodłało
|
osiodłaliby,
by osiodłali
|
osiodłałyby,
by osiodłały
|
| osiodłano by
|
| niech osiodłam
|
osiodłajmy
|
| osiodłaj
|
osiodłajcie
|
| niech osiodła
|
niech osiodłają
|
| osiodłany
|
osiodłana
|
osiodłane
|
osiodłani
|
osiodłane
|
| osiodławszy
|
| osiodłanie
|
Related terms
edit
Further reading
edit
- osiodłać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- osiodłać in Polish dictionaries at PWN
