Ingrian

edit

Etymology

edit

From päivä (day) +‎ +‎ lintu.

Pronunciation

edit
  • (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈpæi̯ʋøˌlintu/, [ˈpæi̯ʋø̞̆ˌlʲintŭ̥]
  • (Soikkola) IPA(key): /ˈpæi̯ʋøi̯ˌlintu/, [ˈpæi̯ʋø̞i̯ˌlʲind̥u]
  • Rhymes: -intu
  • Hyphenation: päi‧vö‧lin‧tu

Noun

edit

päivölintu

  1. Synonym of päivälintu
    • 1915, Volmari Porkka, quoting Oute Loan kylästä, “1140. Soikkola, Tarinaisi, III2”, in Väinö Salminen, editor, Suomen Kansan Vanhat Runot. Länsi-Inkerin runot[1], volume III1, Suomalaisen Kirjallisuuden Seura, lines 1-2:
      Pääsköilintu, päivöilintu, // Tuo ihhaala ilmalintu
      Swallow, day bird // That beautiful weather bird

Declension

edit
Declension of päivölintu (type 4/koivu, nt-nn gradation)
singular plural
nominative päivölintu päivölinnut
genitive päivölinnun päivölintuin, päivölintuloin
partitive päivölintua päivölintuja, päivölintuloja
illative päivölintuu päivölintui, päivölintuloihe
inessive päivölinnuus päivölinnuis, päivölintulois
elative päivölinnust päivölinnuist, päivölintuloist
allative päivölinnulle päivölinnuille, päivölintuloille
adessive päivölinnuul päivölinnuil, päivölintuloil
ablative päivölinnult päivölinnuilt, päivölintuloilt
translative päivölinnuks päivölinnuiks, päivölintuloiks
essive päivölintunna, päivölintuun päivölintuinna, päivölintuloinna, päivölintuin, päivölintuloin
exessive1) päivölintunt päivölintuint, päivölintuloint
1) obsolete
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.