Polish edit

Etymology edit

From prorok +‎ -ować.

Pronunciation edit

  • IPA(key): /prɔ.rɔˈkɔ.vat͡ɕ/
  • (file)
  • Rhymes: -ɔvat͡ɕ
  • Syllabification: pro‧ro‧ko‧wać

Verb edit

prorokować impf (perfective wyprorokować)

  1. (transitive) to foretell, to prophesy
    Synonyms: przepowiadać, wieszczyć, wróżyć

Conjugation edit

Conjugation of prorokować impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive prorokować
present tense 1st prorokuję prorokujemy
2nd prorokujesz prorokujecie
3rd prorokuje prorokują
impersonal prorokuje się
past tense 1st prorokowałem,
-(e)m prorokował
prorokowałam,
-(e)m prorokowała
prorokowałom,
-(e)m prorokowało
prorokowaliśmy,
-(e)śmy prorokowali
prorokowałyśmy,
-(e)śmy prorokowały
2nd prorokowałeś,
-(e)ś prorokował
prorokowałaś,
-(e)ś prorokowała
prorokowałoś,
-(e)ś prorokowało
prorokowaliście,
-(e)ście prorokowali
prorokowałyście,
-(e)ście prorokowały
3rd prorokował prorokowała prorokowało prorokowali prorokowały
impersonal prorokowano
future tense 1st będę prorokował,
będę prorokować
będę prorokowała,
będę prorokować
będę prorokowało,
będę prorokować
będziemy prorokowali,
będziemy prorokować
będziemy prorokowały,
będziemy prorokować
2nd będziesz prorokował,
będziesz prorokować
będziesz prorokowała,
będziesz prorokować
będziesz prorokowało,
będziesz prorokować
będziecie prorokowali,
będziecie prorokować
będziecie prorokowały,
będziecie prorokować
3rd będzie prorokował,
będzie prorokować
będzie prorokowała,
będzie prorokować
będzie prorokowało,
będzie prorokować
będą prorokowali,
będą prorokować
będą prorokowały,
będą prorokować
impersonal będzie prorokować się
conditional 1st prorokowałbym,
bym prorokował
prorokowałabym,
bym prorokowała
prorokowałobym,
bym prorokowało
prorokowalibyśmy,
byśmy prorokowali
prorokowałybyśmy,
byśmy prorokowały
2nd prorokowałbyś,
byś prorokował
prorokowałabyś,
byś prorokowała
prorokowałobyś,
byś prorokowało
prorokowalibyście,
byście prorokowali
prorokowałybyście,
byście prorokowały
3rd prorokowałby,
by prorokował
prorokowałaby,
by prorokowała
prorokowałoby,
by prorokowało
prorokowaliby,
by prorokowali
prorokowałyby,
by prorokowały
impersonal prorokowano by
imperative 1st niech prorokuję prorokujmy
2nd prorokuj prorokujcie
3rd niech prorokuje niech prorokują
active adjectival participle prorokujący prorokująca prorokujące prorokujący prorokujące
passive adjectival participle prorokowany prorokowana prorokowane prorokowani prorokowane
contemporary adverbial participle prorokując
verbal noun prorokowanie

Related terms edit

adjective
adverb
nouns

Further reading edit

  • prorokować in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • prorokować in Polish dictionaries at PWN