Polish edit

Etymology edit

From prze- +‎ drzeć.

Pronunciation edit

  • IPA(key): /pʂɛˈdʐɛt͡ɕ/
  • (file)
  • (file)
  • Rhymes: -ɛdʐɛt͡ɕ
  • Syllabification: prze‧drzeć

Verb edit

przedrzeć pf (imperfective przedzierać)

  1. (transitive) to tear (to rend a solid material by holding or restraining in two places and pulling apart)
  2. (reflexive with się) to tear (to get torn)
  3. (reflexive with się, of light) to penetrate, to pierce through [+ przez (accusative) = something]
    Synonyms: przebić się, przeniknąć, przeszyć
  4. (reflexive with się) to burst through, to force one's way through [+ przez (accusative) = something]
    Synonym: przedostać się

Conjugation edit

Conjugation of przedrzeć pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive przedrzeć
future tense 1st przedrę przedrzemy
2nd przedrzesz przedrzecie
3rd przedrze przedrą
impersonal przedrze się
past tense 1st przedarłem,
-(e)m przedarł
przedarłam,
-(e)m przedarła
przedarłom,
-(e)m przedarło
przedarliśmy,
-(e)śmy przedarli
przedarłyśmy,
-(e)śmy przedarły
2nd przedarłeś,
-(e)ś przedarł
przedarłaś,
-(e)ś przedarła
przedarłoś,
-(e)ś przedarło
przedarliście,
-(e)ście przedarli
przedarłyście,
-(e)ście przedarły
3rd przedarł przedarła przedarło przedarli przedarły
impersonal przedarto
conditional 1st przedarłbym,
bym przedarł
przedarłabym,
bym przedarła
przedarłobym,
bym przedarło
przedarlibyśmy,
byśmy przedarli
przedarłybyśmy,
byśmy przedarły
2nd przedarłbyś,
byś przedarł
przedarłabyś,
byś przedarła
przedarłobyś,
byś przedarło
przedarlibyście,
byście przedarli
przedarłybyście,
byście przedarły
3rd przedarłby,
by przedarł
przedarłaby,
by przedarła
przedarłoby,
by przedarło
przedarliby,
by przedarli
przedarłyby,
by przedarły
impersonal przedarto by
imperative 1st niech przedrę przedrzyjmy
2nd przedrzyj przedrzyjcie
3rd niech przedrze niech przedrą
passive adjectival participle przedarty przedarta przedarte przedarci przedarte
anterior adverbial participle przedarłszy
verbal noun przedarcie

Derived terms edit

noun

Further reading edit

  • przedrzeć in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • przedrzeć in Polish dictionaries at PWN