Etymology
edit
Inherited from Proto-Slavic *proklęti (“to curse”). By surface analysis, prze- + kląć.
Pronunciation
edit
przekląć pf (imperfective przeklinać)
- (intransitive) to swear, to curse (to use vulgar language)
- (transitive) to curse, to imprecate, to missay [+accusative = someone/something]
- Synonyms: see Thesaurus:obrażać
- (reflexive with się) to blame oneself
- (reflexive with się) to insult each other
- (reflexive with się) to curse each other
Conjugation
edit
Conjugation of przekląć pf
|
przekląć
|
przeklnę
|
przeklniemy
|
przeklniesz
|
przeklniecie
|
przeklnie
|
przeklną
|
przeklnie się
|
przekląłem, -(e)m przeklął
|
przeklęłam, -(e)m przeklęła
|
przeklęłom, -(e)m przeklęło
|
przeklęliśmy, -(e)śmy przeklęli
|
przeklęłyśmy, -(e)śmy przeklęły
|
przekląłeś, -(e)ś przeklął
|
przeklęłaś, -(e)ś przeklęła
|
przeklęłoś, -(e)ś przeklęło
|
przeklęliście, -(e)ście przeklęli
|
przeklęłyście, -(e)ście przeklęły
|
przeklął
|
przeklęła
|
przeklęło
|
przeklęli
|
przeklęły
|
przeklęto
|
przekląłbym, bym przeklął
|
przeklęłabym, bym przeklęła
|
przeklęłobym, bym przeklęło
|
przeklęlibyśmy, byśmy przeklęli
|
przeklęłybyśmy, byśmy przeklęły
|
przekląłbyś, byś przeklął
|
przeklęłabyś, byś przeklęła
|
przeklęłobyś, byś przeklęło
|
przeklęlibyście, byście przeklęli
|
przeklęłybyście, byście przeklęły
|
przekląłby, by przeklął
|
przeklęłaby, by przeklęła
|
przeklęłoby, by przeklęło
|
przeklęliby, by przeklęli
|
przeklęłyby, by przeklęły
|
przeklęto by
|
niech przeklnę
|
przeklnijmy
|
przeklnij
|
przeklnijcie
|
niech przeklnie
|
niech przeklną
|
przeklęty
|
przeklęta
|
przeklęte
|
przeklęci
|
przeklęte
|
przekląwszy
|
przeklęcie
|
Related terms
edit
Further reading
edit
- przekląć in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- przekląć in Polish dictionaries at PWN