Polish edit

Etymology edit

From przy- +‎ równać.

Pronunciation edit

  • IPA(key): /pʂɨˈruv.nat͡ɕ/
  • Rhymes: -uvnat͡ɕ
  • Syllabification: przy‧rów‧nać

Verb edit

przyrównać pf (imperfective przyrównywać)

  1. (transitive) to equate, to liken, to compare

Conjugation edit

Conjugation of przyrównać pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive przyrównać
future tense 1st przyrównam przyrównamy
2nd przyrównasz przyrównacie
3rd przyrówna przyrównają
impersonal przyrówna się
past tense 1st przyrównałem,
-(e)m przyrównał
przyrównałam,
-(e)m przyrównała
przyrównałom,
-(e)m przyrównało
przyrównaliśmy,
-(e)śmy przyrównali
przyrównałyśmy,
-(e)śmy przyrównały
2nd przyrównałeś,
-(e)ś przyrównał
przyrównałaś,
-(e)ś przyrównała
przyrównałoś,
-(e)ś przyrównało
przyrównaliście,
-(e)ście przyrównali
przyrównałyście,
-(e)ście przyrównały
3rd przyrównał przyrównała przyrównało przyrównali przyrównały
impersonal przyrównano
conditional 1st przyrównałbym,
bym przyrównał
przyrównałabym,
bym przyrównała
przyrównałobym,
bym przyrównało
przyrównalibyśmy,
byśmy przyrównali
przyrównałybyśmy,
byśmy przyrównały
2nd przyrównałbyś,
byś przyrównał
przyrównałabyś,
byś przyrównała
przyrównałobyś,
byś przyrównało
przyrównalibyście,
byście przyrównali
przyrównałybyście,
byście przyrównały
3rd przyrównałby,
by przyrównał
przyrównałaby,
by przyrównała
przyrównałoby,
by przyrównało
przyrównaliby,
by przyrównali
przyrównałyby,
by przyrównały
impersonal przyrównano by
imperative 1st niech przyrównam przyrównajmy
2nd przyrównaj przyrównajcie
3rd niech przyrówna niech przyrównają
passive adjectival participle przyrównany przyrównana przyrównane przyrównani przyrównane
anterior adverbial participle przyrównawszy
verbal noun przyrównanie

Further reading edit

  • przyrównać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • przyrównać in Polish dictionaries at PWN