ramblejar

Catalan

Etymology

From rambla (“avenue, promenade”) +‎ -ejar.

Pronunciation

• IPA^(key): (Central, Balearic) [rəm.bləˈʒa]
• IPA^(key): (Valencia) [ram.bleˈd͡ʒaɾ]

Verb

ramblejar (first-person singular present ramblejo, first-person singular preterite ramblegí, past participle ramblejat); root stress: (Central) /ɛ/; (Valencia) /e/; (Balearic) /ə/

1. (intransitive) to stroll on a city street

Conjugation

    Conjugation of ramblejar (first conjugation, j-g alternation)

infinitive			ramblejar
gerund			ramblejant
past participle				masculine		feminine
		singular		ramblejat		ramblejada
		plural		ramblejats		ramblejades
person		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
indicative		jo	tu	ell/ella vostè	nosaltres nós	vosaltres vós	ells/elles vostès
	present	ramblejo	rambleges	rambleja	ramblegem	ramblegeu	ramblegen
	imperfect	ramblejava	ramblejaves	ramblejava	ramblejàvem	ramblejàveu	ramblejaven
	future	ramblejaré	ramblejaràs	ramblejarà	ramblejarem	ramblejareu	ramblejaran
	preterite	ramblegí	ramblejares	ramblejà	ramblejàrem	ramblejàreu	ramblejaren
	conditional	ramblejaria	ramblejaries	ramblejaria	ramblejaríem	ramblejaríeu	ramblejarien
subjunctive		jo	tu	ell/ella vostè	nosaltres nós	vosaltres vós	ells/elles vostès
	present	ramblegi	ramblegis	ramblegi	ramblegem	ramblegeu	ramblegin
	imperfect	ramblegés	ramblegessis	ramblegés	ramblegéssim	ramblegéssiu	ramblegessin
imperative		—	tu	vostè	nosaltres	vosaltres vós	vostès
	affirmative	—	rambleja	ramblegi	ramblegem	ramblegeu	ramblegin
	negative (no)	—	no ramblegis	no ramblegi	no ramblegem	no ramblegeu	no ramblegin

Hypernyms

• passejar

Further reading

• “ramblejar” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.