Polish edit

Etymology edit

From rozrobić +‎ -ać.

Pronunciation edit

  • IPA(key): /rɔzˈra.bjat͡ɕ/
  • (file)
  • Rhymes: -abjat͡ɕ
  • Syllabification: roz‧ra‧biać

Verb edit

rozrabiać impf (perfective rozrobić)

  1. (transitive) to mix up (prepare by mixing), to whip up

Verb edit

rozrabiać impf

  1. (intransitive, colloquial) to make trouble, to play up, to misbehave
    Synonyms: psocić, broić

Conjugation edit

Conjugation of rozrabiać impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive rozrabiać
present tense 1st rozrabiam rozrabiamy
2nd rozrabiasz rozrabiacie
3rd rozrabia rozrabiają
impersonal rozrabia się
past tense 1st rozrabiałem,
-(e)m rozrabiał
rozrabiałam,
-(e)m rozrabiała
rozrabiałom,
-(e)m rozrabiało
rozrabialiśmy,
-(e)śmy rozrabiali
rozrabiałyśmy,
-(e)śmy rozrabiały
2nd rozrabiałeś,
-(e)ś rozrabiał
rozrabiałaś,
-(e)ś rozrabiała
rozrabiałoś,
-(e)ś rozrabiało
rozrabialiście,
-(e)ście rozrabiali
rozrabiałyście,
-(e)ście rozrabiały
3rd rozrabiał rozrabiała rozrabiało rozrabiali rozrabiały
impersonal rozrabiano
future tense 1st będę rozrabiał,
będę rozrabiać
będę rozrabiała,
będę rozrabiać
będę rozrabiało,
będę rozrabiać
będziemy rozrabiali,
będziemy rozrabiać
będziemy rozrabiały,
będziemy rozrabiać
2nd będziesz rozrabiał,
będziesz rozrabiać
będziesz rozrabiała,
będziesz rozrabiać
będziesz rozrabiało,
będziesz rozrabiać
będziecie rozrabiali,
będziecie rozrabiać
będziecie rozrabiały,
będziecie rozrabiać
3rd będzie rozrabiał,
będzie rozrabiać
będzie rozrabiała,
będzie rozrabiać
będzie rozrabiało,
będzie rozrabiać
będą rozrabiali,
będą rozrabiać
będą rozrabiały,
będą rozrabiać
impersonal będzie rozrabiać się
conditional 1st rozrabiałbym,
bym rozrabiał
rozrabiałabym,
bym rozrabiała
rozrabiałobym,
bym rozrabiało
rozrabialibyśmy,
byśmy rozrabiali
rozrabiałybyśmy,
byśmy rozrabiały
2nd rozrabiałbyś,
byś rozrabiał
rozrabiałabyś,
byś rozrabiała
rozrabiałobyś,
byś rozrabiało
rozrabialibyście,
byście rozrabiali
rozrabiałybyście,
byście rozrabiały
3rd rozrabiałby,
by rozrabiał
rozrabiałaby,
by rozrabiała
rozrabiałoby,
by rozrabiało
rozrabialiby,
by rozrabiali
rozrabiałyby,
by rozrabiały
impersonal rozrabiano by
imperative 1st niech rozrabiam rozrabiajmy
2nd rozrabiaj rozrabiajcie
3rd niech rozrabia niech rozrabiają
active adjectival participle rozrabiający rozrabiająca rozrabiające rozrabiający rozrabiające
contemporary adverbial participle rozrabiając
verbal noun rozrabianie

Further reading edit

  • rozrabiać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • rozrabiać in Polish dictionaries at PWN