Polish edit

Etymology edit

From skopać +‎ -ywać.

Pronunciation edit

  • IPA(key): /skɔˈpɨ.vat͡ɕ/
  • (file)
  • Rhymes: -ɨvat͡ɕ
  • Syllabification: sko‧py‧wać

Verb edit

skopywać impf (perfective skopać)

  1. (transitive) to dig up, to dig
  2. (transitive) to kick off of something (from the surface of)
  3. (transitive) to kick someone or something multiple times
  4. (transitive, colloquial) to botch, to do wrongly
  5. (transitive, colloquial) to ream someone, to criticize

Conjugation edit

Conjugation of skopywać impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive skopywać
present tense 1st skopuję skopujemy
2nd skopujesz skopujecie
3rd skopuje skopują
impersonal skopuje się
past tense 1st skopywałem,
-(e)m skopywał
skopywałam,
-(e)m skopywała
skopywałom,
-(e)m skopywało
skopywaliśmy,
-(e)śmy skopywali
skopywałyśmy,
-(e)śmy skopywały
2nd skopywałeś,
-(e)ś skopywał
skopywałaś,
-(e)ś skopywała
skopywałoś,
-(e)ś skopywało
skopywaliście,
-(e)ście skopywali
skopywałyście,
-(e)ście skopywały
3rd skopywał skopywała skopywało skopywali skopywały
impersonal skopywano
future tense 1st będę skopywał,
będę skopywać
będę skopywała,
będę skopywać
będę skopywało,
będę skopywać
będziemy skopywali,
będziemy skopywać
będziemy skopywały,
będziemy skopywać
2nd będziesz skopywał,
będziesz skopywać
będziesz skopywała,
będziesz skopywać
będziesz skopywało,
będziesz skopywać
będziecie skopywali,
będziecie skopywać
będziecie skopywały,
będziecie skopywać
3rd będzie skopywał,
będzie skopywać
będzie skopywała,
będzie skopywać
będzie skopywało,
będzie skopywać
będą skopywali,
będą skopywać
będą skopywały,
będą skopywać
impersonal będzie skopywać się
conditional 1st skopywałbym,
bym skopywał
skopywałabym,
bym skopywała
skopywałobym,
bym skopywało
skopywalibyśmy,
byśmy skopywali
skopywałybyśmy,
byśmy skopywały
2nd skopywałbyś,
byś skopywał
skopywałabyś,
byś skopywała
skopywałobyś,
byś skopywało
skopywalibyście,
byście skopywali
skopywałybyście,
byście skopywały
3rd skopywałby,
by skopywał
skopywałaby,
by skopywała
skopywałoby,
by skopywało
skopywaliby,
by skopywali
skopywałyby,
by skopywały
impersonal skopywano by
imperative 1st niech skopuję skopujmy
2nd skopuj skopujcie
3rd niech skopuje niech skopują
active adjectival participle skopujący skopująca skopujące skopujący skopujące
passive adjectival participle skopywany skopywana skopywane skopywani skopywane
contemporary adverbial participle skopując
verbal noun skopywanie

Further reading edit

  • skopywać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • skopywać in Polish dictionaries at PWN