See also: sõutaa


(index so)


From Proto-Finnic *soutadak, from Proto-Uralic *suxe-.


  • IPA(key): /ˈsou̯tɑːˣ/, [ˈs̠o̞u̯t̪ɑː(ʔ)]
  • Rhymes: -outɑː
  • Syllabification: sou‧taa



  1. (transitive, intransitive) to row


Inflection of soutaa (Kotus type 55/soutaa, t-d gradation)
indicative mood
present tense perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. soudan en souda 1st sing. olen soutanut en ole soutanut
2nd sing. soudat et souda 2nd sing. olet soutanut et ole soutanut
3rd sing. soutaa ei souda 3rd sing. on soutanut ei ole soutanut
1st plur. soudamme emme souda 1st plur. olemme soutaneet emme ole soutaneet
2nd plur. soudatte ette souda 2nd plur. olette soutaneet ette ole soutaneet
3rd plur. soutavat eivät souda 3rd plur. ovat soutaneet eivät ole soutaneet
passive soudetaan ei soudeta passive on soudettu ei ole soudettu
past tense pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. soudin
en soutanut 1st sing. olin soutanut en ollut soutanut
2nd sing. soudit
et soutanut 2nd sing. olit soutanut et ollut soutanut
3rd sing. souti
ei soutanut 3rd sing. oli soutanut ei ollut soutanut
1st plur. soudimme
emme soutaneet 1st plur. olimme soutaneet emme olleet soutaneet
2nd plur. souditte
ette soutaneet 2nd plur. olitte soutaneet ette olleet soutaneet
3rd plur. soutivat
eivät soutaneet 3rd plur. olivat soutaneet eivät olleet soutaneet
passive soudettiin ei soudettu passive oli soudettu ei ollut soudettu
conditional mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. soutaisin en soutaisi 1st sing. olisin soutanut en olisi soutanut
2nd sing. soutaisit et soutaisi 2nd sing. olisit soutanut et olisi soutanut
3rd sing. soutaisi ei soutaisi 3rd sing. olisi soutanut ei olisi soutanut
1st plur. soutaisimme emme soutaisi 1st plur. olisimme soutaneet emme olisi soutaneet
2nd plur. soutaisitte ette soutaisi 2nd plur. olisitte soutaneet ette olisi soutaneet
3rd plur. soutaisivat eivät soutaisi 3rd plur. olisivat soutaneet eivät olisi soutaneet
passive soudettaisiin ei soudettaisi passive olisi soudettu ei olisi soudettu
imperative mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. 1st sing.
2nd sing. souda älä souda 2nd sing. ole soutanut älä ole soutanut
3rd sing. soutakoon älköön soutako 3rd sing. olkoon soutanut älköön olko soutanut
1st plur. soutakaamme älkäämme soutako 1st plur. olkaamme soutaneet älkäämme olko soutaneet
2nd plur. soutakaa älkää soutako 2nd plur. olkaa soutaneet älkää olko soutaneet
3rd plur. soutakoot älkööt soutako 3rd plur. olkoot soutaneet älkööt olko soutaneet
passive soudettakoon älköön soudettako passive olkoon soudettu älköön olko soudettu
potential mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. soutanen en soutane 1st sing. lienen soutanut en liene soutanut
2nd sing. soutanet et soutane 2nd sing. lienet soutanut et liene soutanut
3rd sing. soutanee ei soutane 3rd sing. lienee soutanut ei liene soutanut
1st plur. soutanemme emme soutane 1st plur. lienemme soutaneet emme liene soutaneet
2nd plur. soutanette ette soutane 2nd plur. lienette soutaneet ette liene soutaneet
3rd plur. soutanevat eivät soutane 3rd plur. lienevät soutaneet eivät liene soutaneet
passive soudettaneen ei soudettane passive lienee soudettu ei liene soudettu
Nominal forms
infinitives participles
active passive active passive
1st soutaa present soutava soudettava
long 1st2 soutaakseen past soutanut soudettu
2nd inessive1 soutaessa soudettaessa agent1, 3 soutama
instructive soutaen negative soutamaton
3rd inessive soutamassa 1) Usually with a possessive suffix.

2) Used only with a possessive suffix; this is the form for the third-person singular and third-person plural.
3) Does not exist in the case of intransitive verbs. Do not confuse with nouns formed with the -ma suffix.

elative soutamasta
illative soutamaan
adessive soutamalla
abessive soutamatta
instructive soutaman soudettaman
4th nominative soutaminen
partitive soutamista
5th2 soutamaisillaan

Derived termsEdit