Sicilian

edit

Etymology

edit

Possibly s- (to cut) +‎ tagghiari. Compare Italian stagliare (to cut roughly).

Verb

edit

stagghiari (past participle stagghiatu)

  1. (intransitive) to stagnate (to cease one's flow)
  2. (transitive) to stanch (to stop the flow); to stop, interrupt, delay
    stagghiari lu parrari(please add an English translation of this usage example)
    stagghiari li passi(please add an English translation of this usage example)
    1. (Christianity) to commence the canonical hours with a toll of the bell

References

edit
  • Traina, Antonino (1868) “stagghiari”, in Nuovo vocabolario Siciliano-Italiano [New Sicilian-Italian vocabulary] (in Italian), Liber Liber, published 2020, page 4035
  • Pasqualino (c. 1790) “stagghiari”, in Vocabolario siciliano etimologico, italiano e latino (in Italian), volume 5, page 104