szlajać

Polish

Etymology

Possibly from Proto-Slavic *sъljati sę. Compare Russian шля́ться (šljátʹsja).

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈʂla.jat͡ɕ/

• Audio, szlajać się

  (file)

• Rhymes: -ajat͡ɕ
• Syllabification: szla‧jać

Verb

szlajać impf

1. (reflexive with się, colloquial) to knock around (to be in an unknown place)

   Synonyms: łazęgować, pałętać się

2. (reflexive with się, colloquial) to indulge in debauchery

   Synonym: łajdaczyć się

Conjugation

Conjugation of szlajać impf
	person	singular			plural
		masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		szlajać
present tense	1st	szlajam			szlajamy
	2nd	szlajasz			szlajacie
	3rd	szlaja			szlajają
	impersonal	szlaja się
past tense	1st	szlajałem, -(e)m szlajał	szlajałam, -(e)m szlajała	szlajałom, -(e)m szlajało	szlajaliśmy, -(e)śmy szlajali	szlajałyśmy, -(e)śmy szlajały
	2nd	szlajałeś, -(e)ś szlajał	szlajałaś, -(e)ś szlajała	szlajałoś, -(e)ś szlajało	szlajaliście, -(e)ście szlajali	szlajałyście, -(e)ście szlajały
	3rd	szlajał	szlajała	szlajało	szlajali	szlajały
	impersonal	szlajano
future tense	1st	będę szlajał, będę szlajać	będę szlajała, będę szlajać	będę szlajało, będę szlajać	będziemy szlajali, będziemy szlajać	będziemy szlajały, będziemy szlajać
	2nd	będziesz szlajał, będziesz szlajać	będziesz szlajała, będziesz szlajać	będziesz szlajało, będziesz szlajać	będziecie szlajali, będziecie szlajać	będziecie szlajały, będziecie szlajać
	3rd	będzie szlajał, będzie szlajać	będzie szlajała, będzie szlajać	będzie szlajało, będzie szlajać	będą szlajali, będą szlajać	będą szlajały, będą szlajać
	impersonal	będzie szlajać się
conditional	1st	szlajałbym, bym szlajał	szlajałabym, bym szlajała	szlajałobym, bym szlajało	szlajalibyśmy, byśmy szlajali	szlajałybyśmy, byśmy szlajały
	2nd	szlajałbyś, byś szlajał	szlajałabyś, byś szlajała	szlajałobyś, byś szlajało	szlajalibyście, byście szlajali	szlajałybyście, byście szlajały
	3rd	szlajałby, by szlajał	szlajałaby, by szlajała	szlajałoby, by szlajało	szlajaliby, by szlajali	szlajałyby, by szlajały
	impersonal	szlajano by
imperative	1st	niech szlajam			szlajajmy
	2nd	szlajaj			szlajajcie
	3rd	niech szlaja			niech szlajają
active adjectival participle		szlajający	szlajająca	szlajające	szlajający	szlajające
contemporary adverbial participle		szlajając
verbal noun		szlajanie

Related terms

noun

• szlaja

 

Further reading

• szlajać in Polish dictionaries at PWN