szmatogłowy
Polish edit
Etymology edit
From szmata + -o- + głowa + -y. Calque of English raghead.
Pronunciation edit
Adjective edit
szmatogłowy (not comparable, no derived adverb)
- (relational, colloquial, derogatory, ethnic slur) raghead (of, from, or pertaining to a Muslim person)
Declension edit
Declension of szmatogłowy (hard)
| singular | plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine animate | masculine inanimate | feminine | neuter | virile (= masculine personal) | non-virile | |
| nominative | szmatogłowy | szmatogłowa | szmatogłowe | szmatogłowi | szmatogłowe | |
| genitive | szmatogłowego | szmatogłowej | szmatogłowego | szmatogłowych | ||
| dative | szmatogłowemu | szmatogłowej | szmatogłowemu | szmatogłowym | ||
| accusative | szmatogłowego | szmatogłowy | szmatogłową | szmatogłowe | szmatogłowych | szmatogłowe |
| instrumental | szmatogłowym | szmatogłową | szmatogłowym | szmatogłowymi | ||
| locative | szmatogłowym | szmatogłowej | szmatogłowym | szmatogłowych | ||
Noun edit
szmatogłowy m pers (female equivalent szmatogłowa)
- (nominalized, colloquial, derogatory, ethnic slur) Muslim, Arab, Hindu, Sikh, Indian, or member of any group that traditionally wears a headdress such as a turban, keffiyeh, or headscarf
- 2017 February 22, Jarosław Grzędowicz, Hel-3, Fabryka Słów Sp.zo.o., →ISBN:
- Tylko że państwo to niewdzięczna suka i też w każdej chwili możesz wylądować na bruku. Wtedy masz trzy drogi: albo, jeśli jesteś szmatą, na ulicy u Chińców, Albańcy, Nigeryjczyków czy innych szmatogłowych […]
- But the state is an ungrateful bitch and you can end up on the street at any time. Then you have three ways: you can, if you're a bitch, on the street for Chinks, Albanians, Nigerians or other ragheads […]
Declension edit
Declension of szmatogłowy
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | szmatogłowy | szmatogłowi |
| genitive | szmatogłowego | szmatogłowych |
| dative | szmatogłowemu | szmatogłowym |
| accusative | szmatogłowego | szmatogłowych |
| instrumental | szmatogłowym | szmatogłowymi |
| locative | szmatogłowym | szmatogłowych |
| vocative | szmatogłowy | szmatogłowi |
Further reading edit
- szmatogłowy in Polish dictionaries at PWN