tíð
FaroeseEdit
EtymologyEdit
From Old Norse tíð, from Proto-Germanic *tīdiz, from Proto-Indo-European *dīti- (“time, period”), from *dī- (“time”).
PronunciationEdit
NounEdit
tíð f (genitive singular tíðar, plural tíðir)
DeclensionEdit
Declension of tíð | ||||
---|---|---|---|---|
f2 | singular | plural | ||
indefinite | definite | indefinite | definite | |
nominative | tíð | tíðin | tíðir | tíðirnar |
accusative | tíð | tíðina | tíðir | tíðirnar |
dative | tíð | tíðini | tíðum | tíðunum |
genitive | tíðar | tíðarinnar | tíða | tíðanna |
Related termsEdit
Further readingEdit
- "tíð" at Sprotin.fo
IcelandicEdit
EtymologyEdit
From Old Norse tíð, from Proto-Germanic *tīdiz, from Proto-Indo-European *dīti- (“time, period”), from *dī- (“time”).
PronunciationEdit
NounEdit
tíð f (genitive singular tíðar, nominative plural tíðir)
- time, period
- Synonym: tímabil
- weather conditions
- Synonym: veðurfar
- (in the plural) a female menstruation, a period
- Synonyms: túr, blæðingar, blóðlát kvenna
- (plural only) mass
- Synonym: messa
- (grammar) tense
DeclensionEdit
declension of tíð
Derived termsEdit
Old NorseEdit
Etymology 1Edit
From Proto-Germanic *tīdiz, from Proto-Indo-European *dīti- (“time, period”), from *dī- (“time”). Compare Old English tīd (English tide), Old Frisian tīd (West Frisian tiid), Old Saxon tīd (Low German Tied), Old Dutch tīt (Dutch tijd), Old High German zīt (German Zeit); compare also Old Armenian տի (ti).
NounEdit
tíð f (genitive tíðar, plural tíðir)
- time
- hour
- (in the plural) divine service, prayers
- (grammar) length
- (grammar) tense
- (grammar) ending, termination (ending in nouns and verbs)
DeclensionEdit
Declension of tíð (strong i-stem)
Related termsEdit
DescendantsEdit
- Icelandic: tíð
- Faroese: tíð
- Norwegian Nynorsk: tid
- Norwegian Bokmål: tid
- Elfdalian: taið
- Old Swedish: tīþ
- Danish: tid
Etymology 2Edit
AdjectiveEdit
tíð
ReferencesEdit
- tíð in A Concise Dictionary of Old Icelandic, G. T. Zoëga, Clarendon Press, 1910, at Internet Archive.