EB1911 - Volume 01 - Page 001 - 1.svg This entry lacks etymological information. If you are familiar with the origin of this term, please add it to the page per etymology instructions.
Particularly: “This doesn't explain the actual form. Why was the resulting verb not, say, "takaa"?”

From Proto-Norse *taka-, cf. Swedish tagas, Old Icelandic taka í mót.[1]




  1. (intransitive) To fight, struggle (to contend in physical conflict; with weapons; if the enemy is mentioned, it is in the partitive case, followed by the postposition vastaan).
    Isoisäni taisteli sodassa.
    My grandfather fought in the war.
    Suomi taisteli Neuvostoliittoa vastaan toisessa maailmansodassa.
    Finland fought the Soviet Union in the Second World War.
  2. (intransitive, figuratively) To fight, compete, contest (usually followed by the goal, e.g. voitosta, "for the victory").
    Hän taisteli voitosta.
    S/he fought for the victory.
  3. (intransitive, figuratively, + partitive + vastaan) To combat, fiercely counteract.
    Poliisi taistelee järjestäytynyttä rikollisuutta vastaan.
    The police are combatting organized crime.


Inflection of taistella (Kotus type 67/tulla, no gradation)
indicative mood
present tense perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. taistelen en taistele 1st sing. olen taistellut en ole taistellut
2nd sing. taistelet et taistele 2nd sing. olet taistellut et ole taistellut
3rd sing. taistelee ei taistele 3rd sing. on taistellut ei ole taistellut
1st plur. taistelemme emme taistele 1st plur. olemme taistelleet emme ole taistelleet
2nd plur. taistelette ette taistele 2nd plur. olette taistelleet ette ole taistelleet
3rd plur. taistelevat eivät taistele 3rd plur. ovat taistelleet eivät ole taistelleet
passive taistellaan ei taistella passive on taisteltu ei ole taisteltu
past tense pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. taistelin en taistellut 1st sing. olin taistellut en ollut taistellut
2nd sing. taistelit et taistellut 2nd sing. olit taistellut et ollut taistellut
3rd sing. taisteli ei taistellut 3rd sing. oli taistellut ei ollut taistellut
1st plur. taistelimme emme taistelleet 1st plur. olimme taistelleet emme olleet taistelleet
2nd plur. taistelitte ette taistelleet 2nd plur. olitte taistelleet ette olleet taistelleet
3rd plur. taistelivat eivät taistelleet 3rd plur. olivat taistelleet eivät olleet taistelleet
passive taisteltiin ei taisteltu passive oli taisteltu ei ollut taisteltu
conditional mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. taistelisin en taistelisi 1st sing. olisin taistellut en olisi taistellut
2nd sing. taistelisit et taistelisi 2nd sing. olisit taistellut et olisi taistellut
3rd sing. taistelisi ei taistelisi 3rd sing. olisi taistellut ei olisi taistellut
1st plur. taistelisimme emme taistelisi 1st plur. olisimme taistelleet emme olisi taistelleet
2nd plur. taistelisitte ette taistelisi 2nd plur. olisitte taistelleet ette olisi taistelleet
3rd plur. taistelisivat eivät taistelisi 3rd plur. olisivat taistelleet eivät olisi taistelleet
passive taisteltaisiin ei taisteltaisi passive olisi taisteltu ei olisi taisteltu
imperative mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. 1st sing.
2nd sing. taistele älä taistele 2nd sing. ole taistellut älä ole taistellut
3rd sing. taistelkoon älköön taistelko 3rd sing. olkoon taistellut älköön olko taistellut
1st plur. taistelkaamme älkäämme taistelko 1st plur. olkaamme taistelleet älkäämme olko taistelleet
2nd plur. taistelkaa älkää taistelko 2nd plur. olkaa taistelleet älkää olko taistelleet
3rd plur. taistelkoot älkööt taistelko 3rd plur. olkoot taistelleet älkööt olko taistelleet
passive taisteltakoon älköön taisteltako passive olkoon taisteltu älköön olko taisteltu
potential mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. taistellen en taistelle 1st sing. lienen taistellut en liene taistellut
2nd sing. taistellet et taistelle 2nd sing. lienet taistellut et liene taistellut
3rd sing. taistellee ei taistelle 3rd sing. lienee taistellut ei liene taistellut
1st plur. taistellemme emme taistelle 1st plur. lienemme taistelleet emme liene taistelleet
2nd plur. taistellette ette taistelle 2nd plur. lienette taistelleet ette liene taistelleet
3rd plur. taistellevat eivät taistelle 3rd plur. lienevät taistelleet eivät liene taistelleet
passive taisteltaneen ei taisteltane passive lienee taisteltu ei liene taisteltu
Nominal forms
infinitives participles
active passive active passive
1st taistella present taisteleva taisteltava
long 1st2 taistellakseen past taistellut taisteltu
2nd inessive1 taistellessa taisteltaessa agent1, 3 taistelema
instructive taistellen negative taistelematon
3rd inessive taistelemassa 1) Usually with a possessive suffix.

2) Used only with a possessive suffix; this is the form for the third-person singular and third-person plural.
3) Does not exist in the case of intransitive verbs. Do not confuse with nouns formed with the -ma suffix.

elative taistelemasta
illative taistelemaan
adessive taistelemalla
abessive taistelematta
instructive taisteleman taisteltaman
4th nominative taisteleminen
partitive taistelemista
5th2 taistelemaisillaan


Derived termsEdit


  1. ^ www.sgr.fi/susa/92/koivulehto.pdf
Read in another language