Vietnamese

edit

Etymology

edit

From thứ (-th) +‎ hai (two). "Second" could also be, less frequently, thứ nhì.

As a name of weekday, calque of Portuguese segunda-feira (Monday, literally second week day).

Pronunciation

edit

Adjective

edit

thứ hai

  1. second
    cuốn sách thứ hai có màu đỏthe second book is red

Noun

edit

thứ hai

  1. Monday
    • (Can we date this quote?), Phạm Tuyên, “Cả tuần đều ngoan [Nice the Whole Week]”, performed by Xuân Mai:
      Thứ hai là ngày đầu tuần, bé hứa cố gắng chăm ngoan.
      Monday's the first day of the week, and kiddo promises to be a nice kid.

See also

edit