trở
Vietnamese
editPronunciation
edit- (Hà Nội) IPA(key): [t͡ɕəː˧˩]
- (Huế) IPA(key): [ʈəː˧˨]
- (Saigon) IPA(key): [ʈəː˨˩˦]
Audio (Hà Nội): (file)
Etymology 1
editFrom Proto-Vietic *p-ləh, from Proto-Mon-Khmer. Cognate with Bulo Stieng pləːh. This is the Central-Southern form, now widely used in written Vietnamese. Doublet of giở in modern written Vietnamese.
The Northern Middle Vietnamese blở is attested in de Rhodes (1651).
Alternative forms
edit- (Northern Vietnam, inland dialects, now widely used) giở
- (Northern Vietnam, coastal dialects, probably obsolete) lở
Verb
editDerived terms
editDerived terms
Etymology 2
edit(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium. Particularly: “From etym 1?”)
Noun
edittrở
- (dialectal) funeral rite
- Synonym: tang
Etymology 3
editRomanization
edittrở
- Sino-Vietnamese reading of 阻
Derived terms
editDerived terms
Categories:
- Vietnamese terms with IPA pronunciation
- Vietnamese terms with audio links
- Vietnamese terms inherited from Proto-Vietic
- Vietnamese terms derived from Proto-Vietic
- Vietnamese terms inherited from Proto-Mon-Khmer
- Vietnamese terms derived from Proto-Mon-Khmer
- Vietnamese doublets
- Vietnamese terms inherited from Middle Vietnamese
- Vietnamese terms derived from Middle Vietnamese
- Vietnamese lemmas
- Vietnamese verbs
- Vietnamese terms with usage examples
- Vietnamese nouns
- Vietnamese dialectal terms
- Vietnamese non-lemma forms
- Vietnamese romanizations
- Sino-Vietnamese readings