Polish

edit

Etymology

edit

Inherited from Proto-Slavic *terzviti. By surface analysis, trzeźwy +‎ -ić.

Pronunciation

edit
  • IPA(key): /ˈtʂɛ.ʑvit͡ɕ/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -ɛʑvit͡ɕ
  • Syllabification: trze‧źwić

Verb

edit

trzeźwić impf

  1. (transitive) to bring round, to sober up (to bring someone to consciousness)
    Synonyms: cucić, ocucać, rzeźwić

Conjugation

edit
Conjugation of trzeźwić impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive trzeźwić
present tense 1st trzeźwię trzeźwimy
2nd trzeźwisz trzeźwicie
3rd trzeźwi trzeźwią
impersonal trzeźwi się
past tense 1st trzeźwiłem,
-(e)m trzeźwił
trzeźwiłam,
-(e)m trzeźwiła
trzeźwiłom,
-(e)m trzeźwiło
trzeźwiliśmy,
-(e)śmy trzeźwili
trzeźwiłyśmy,
-(e)śmy trzeźwiły
2nd trzeźwiłeś,
-(e)ś trzeźwił
trzeźwiłaś,
-(e)ś trzeźwiła
trzeźwiłoś,
-(e)ś trzeźwiło
trzeźwiliście,
-(e)ście trzeźwili
trzeźwiłyście,
-(e)ście trzeźwiły
3rd trzeźwił trzeźwiła trzeźwiło trzeźwili trzeźwiły
impersonal trzeźwiono
future tense 1st będę trzeźwił,
będę trzeźwić
będę trzeźwiła,
będę trzeźwić
będę trzeźwiło,
będę trzeźwić
będziemy trzeźwili,
będziemy trzeźwić
będziemy trzeźwiły,
będziemy trzeźwić
2nd będziesz trzeźwił,
będziesz trzeźwić
będziesz trzeźwiła,
będziesz trzeźwić
będziesz trzeźwiło,
będziesz trzeźwić
będziecie trzeźwili,
będziecie trzeźwić
będziecie trzeźwiły,
będziecie trzeźwić
3rd będzie trzeźwił,
będzie trzeźwić
będzie trzeźwiła,
będzie trzeźwić
będzie trzeźwiło,
będzie trzeźwić
będą trzeźwili,
będą trzeźwić
będą trzeźwiły,
będą trzeźwić
impersonal będzie trzeźwić się
conditional 1st trzeźwiłbym,
bym trzeźwił
trzeźwiłabym,
bym trzeźwiła
trzeźwiłobym,
bym trzeźwiło
trzeźwilibyśmy,
byśmy trzeźwili
trzeźwiłybyśmy,
byśmy trzeźwiły
2nd trzeźwiłbyś,
byś trzeźwił
trzeźwiłabyś,
byś trzeźwiła
trzeźwiłobyś,
byś trzeźwiło
trzeźwilibyście,
byście trzeźwili
trzeźwiłybyście,
byście trzeźwiły
3rd trzeźwiłby,
by trzeźwił
trzeźwiłaby,
by trzeźwiła
trzeźwiłoby,
by trzeźwiło
trzeźwiliby,
by trzeźwili
trzeźwiłyby,
by trzeźwiły
impersonal trzeźwiono by
imperative 1st niech trzeźwię trzeźwijmy
2nd trzeźwij trzeźwijcie
3rd niech trzeźwi niech trzeźwią
active adjectival participle trzeźwiący trzeźwiąca trzeźwiące trzeźwiący trzeźwiące
passive adjectival participle trzeźwiony trzeźwiona trzeźwione trzeźwieni trzeźwione
contemporary adverbial participle trzeźwiąc
verbal noun trzeźwienie

Derived terms

edit
adjective
edit
adjective
noun
verb

Further reading

edit
  • trzeźwić in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • trzeźwić in Polish dictionaries at PWN