un ar bymtheg a thrigain

Welsh

Welsh numbers ^(edit)

[a], [b], [c] ←  75	76	77  → [a], [b], [c]
Cardinal (vigesimal): un ar bymtheg a thrigain     Cardinal (decimal): saith deg chwech, (before nouns) saith deg chwe     Ordinal: unfed ar bymtheg a thrigain     Ordinal abbreviation: 76ain

Alternative forms

• un ar bymtheg a thriugain
• un ar bymtheng a thrigain
• un ar bymtheng a thriugain

Etymology

From un ar bymtheg (“sixteen”) +‎ ac +‎ trigain (“sixty”).

Pronunciation

• (North Wales, standard, colloquial) IPA^(key): /ˌɨːn ar ˈbəmθɛɡ a ˈθrɪɡai̯n/
  • (North Wales, colloquial) IPA^(key): /ˌɨːn ar ˈbəmθaɡ a ˈθrɪɡɛn/
• (South Wales, standard) IPA^(key): /ˌiːn ar ˈbəmθɛɡ a ˈθriːɡai̯n/, /ˌiːn ar ˈbəmθɛɡ a ˈθrɪɡai̯n/
  • (South Wales, colloquial) IPA^(key): /ˌiːn ar ˈbəmθɛɡ a ˈθriːɡɛn/, /ˌiːn ar ˈbəmθɛɡ a ˈθrɪɡɛn/

Numeral

un ar bymtheg a thrigain

1. (cardinal number, vigesimal) seventy six

   Synonym: saith deg chwech

   • 1909 October 8, “Hyn a'r Llall”, in Llangollen Advertiser, page 7:

     Bu farw Dr. Roger Hughes, Bala, ddydd Iau, yn un ar bymtheng a thriugain mlwydd oed.

     Dr. Roger Hughes, Bala, died on Thursday at the age of seventy six.

Mutation

Welsh mutation
radical	soft	nasal	h-prothesis
un ar bymtheg a thrigain	unchanged	unchanged	hun ar bymtheg a thrigain
Note: Some of these forms may be hypothetical. Not every possible mutated form of every word actually occurs.