un palleiro non se fai sen palla

Galician

Etymology

Literally, “you can't make a haystack without hay”, or more loosely translated as “it takes hay to make a haystack”.

Proverb

un palleiro non se fai sen palla

1. if you are a big person is because you have a hearty appetite