See also: unísono and Unisono

Finnish edit

Etymology edit

Learned borrowing from Italian unisono.

Pronunciation edit

  • IPA(key): /ˈunisono/, [ˈuniˌs̠o̞no̞]
  • Rhymes: -ono
  • Syllabification(key): u‧ni‧so‧no

Noun edit

unisono

  1. (music) unison

Declension edit

Inflection of unisono (Kotus type 1/valo, no gradation)
nominative unisono unisonot
genitive unisonon unisonojen
partitive unisonoa unisonoja
illative unisonoon unisonoihin
singular plural
nominative unisono unisonot
accusative nom. unisono unisonot
gen. unisonon
genitive unisonon unisonojen
partitive unisonoa unisonoja
inessive unisonossa unisonoissa
elative unisonosta unisonoista
illative unisonoon unisonoihin
adessive unisonolla unisonoilla
ablative unisonolta unisonoilta
allative unisonolle unisonoille
essive unisonona unisonoina
translative unisonoksi unisonoiksi
abessive unisonotta unisonoitta
instructive unisonoin
comitative See the possessive forms below.
Possessive forms of unisono (Kotus type 1/valo, no gradation)
first-person singular possessor
singular plural
nominative unisononi unisononi
accusative nom. unisononi unisononi
gen. unisononi
genitive unisononi unisonojeni
partitive unisonoani unisonojani
inessive unisonossani unisonoissani
elative unisonostani unisonoistani
illative unisonooni unisonoihini
adessive unisonollani unisonoillani
ablative unisonoltani unisonoiltani
allative unisonolleni unisonoilleni
essive unisononani unisonoinani
translative unisonokseni unisonoikseni
abessive unisonottani unisonoittani
instructive
comitative unisonoineni
second-person singular possessor
singular plural
nominative unisonosi unisonosi
accusative nom. unisonosi unisonosi
gen. unisonosi
genitive unisonosi unisonojesi
partitive unisonoasi unisonojasi
inessive unisonossasi unisonoissasi
elative unisonostasi unisonoistasi
illative unisonoosi unisonoihisi
adessive unisonollasi unisonoillasi
ablative unisonoltasi unisonoiltasi
allative unisonollesi unisonoillesi
essive unisononasi unisonoinasi
translative unisonoksesi unisonoiksesi
abessive unisonottasi unisonoittasi
instructive
comitative unisonoinesi
first-person plural possessor
singular plural
nominative unisonomme unisonomme
accusative nom. unisonomme unisonomme
gen. unisonomme
genitive unisonomme unisonojemme
partitive unisonoamme unisonojamme
inessive unisonossamme unisonoissamme
elative unisonostamme unisonoistamme
illative unisonoomme unisonoihimme
adessive unisonollamme unisonoillamme
ablative unisonoltamme unisonoiltamme
allative unisonollemme unisonoillemme
essive unisononamme unisonoinamme
translative unisonoksemme unisonoiksemme
abessive unisonottamme unisonoittamme
instructive
comitative unisonoinemme
second-person plural possessor
singular plural
nominative unisononne unisononne
accusative nom. unisononne unisononne
gen. unisononne
genitive unisononne unisonojenne
partitive unisonoanne unisonojanne
inessive unisonossanne unisonoissanne
elative unisonostanne unisonoistanne
illative unisonoonne unisonoihinne
adessive unisonollanne unisonoillanne
ablative unisonoltanne unisonoiltanne
allative unisonollenne unisonoillenne
essive unisononanne unisonoinanne
translative unisonoksenne unisonoiksenne
abessive unisonottanne unisonoittanne
instructive
comitative unisonoinenne
third-person possessor
singular plural
nominative unisononsa unisononsa
accusative nom. unisononsa unisononsa
gen. unisononsa
genitive unisononsa unisonojensa
partitive unisonoaan
unisonoansa
unisonojaan
unisonojansa
inessive unisonossaan
unisonossansa
unisonoissaan
unisonoissansa
elative unisonostaan
unisonostansa
unisonoistaan
unisonoistansa
illative unisonoonsa unisonoihinsa
adessive unisonollaan
unisonollansa
unisonoillaan
unisonoillansa
ablative unisonoltaan
unisonoltansa
unisonoiltaan
unisonoiltansa
allative unisonolleen
unisonollensa
unisonoilleen
unisonoillensa
essive unisononaan
unisononansa
unisonoinaan
unisonoinansa
translative unisonokseen
unisonoksensa
unisonoikseen
unisonoiksensa
abessive unisonottaan
unisonottansa
unisonoittaan
unisonoittansa
instructive
comitative unisonoineen
unisonoinensa

German edit

Etymology edit

Borrowed from Italian unisono.

Pronunciation edit

  • (file)

Adverb edit

unisono

  1. (music, also figuratively) in unison
    • 2019 July 24, Andreas Sentker, “Der Weckruf”, in Die Zeit[1]:
      Und selten stießen ihre Vorschläge – bei allem populistischen Geraune: Klimasteuer, das wird teuer – auf so rasch wachsende gesellschaftliche Akzeptanz. Teuer, so Forscher und Ökonomen unisono, wird vor allem das Nichtstun.
      (please add an English translation of this quotation)

Italian edit

Etymology edit

From uni- +‎ sono.

Pronunciation edit

Noun edit

unisono m (plural unisoni)

  1. (music) unison

References edit

  1. ^ unisono in Luciano Canepari, Dizionario di Pronuncia Italiana (DiPI)

Anagrams edit

Latin edit

Adjective edit

ūnisonō

  1. dative/ablative masculine/neuter singular of ūnisonus

Polish edit

Etymology edit

Borrowed from Italian unisono.

Pronunciation edit

  • IPA(key): /u.ɲiˈsɔ.nɔ/
  • Rhymes: -ɔnɔ
  • Syllabification: u‧ni‧so‧no

Noun edit

unisono n (indeclinable)

  1. (acoustics, music) unison (identical pitch between two notes or sounds)
  2. unison (state of being together, in harmony, at the same time)

Adverb edit

unisono (not comparable)

  1. (music, also figuratively) in unison
    Synonyms: jednobrzmiąco, jednogłośnie, zgodnie

Further reading edit

  • unisono in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • unisono in Polish dictionaries at PWN