Ingrian

edit

Alternative forms

edit

Etymology

edit

From Proto-Finnic *väkebä. Cognates include Finnish väkevä and Estonian vägev.

Pronunciation

edit

Adjective

edit

väkövä (comparative väkövämp)

  1. strong
  2. loud
  3. having a strong taste

Declension

edit
Declension of väkövä (type 3/koira, no gradation)
singular plural
nominative väkövä väkövät
genitive väkövän väköviin
partitive väkövää väköviä
illative väkövää väkövii
inessive väkövääs väköviis
elative väköväst väkövist
allative väkövälle väköville
adessive väkövääl väköviil
ablative väkövält väkövilt
translative väköväks väköviks
essive väkövännä, väkövään väkövinnä, väköviin
exessive1) väkövänt väkövint
1) obsolete
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.

Synonyms

edit

Antonyms

edit

References

edit
  • Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 684

Karelian

edit
Regional variants of väkövä
North Karelian
(Viena)
väkövä
South Karelian
(Tver)
vägövä, vägevä

Etymology

edit

From Proto-Finnic *väkebä. Cognates include Finnish väkevä and Estonian vägev.

Pronunciation

edit
  • IPA(key): /ˈʋækøʋæ/
  • Hyphenation: vä‧kö‧vä

Adjective

edit

väkövä (genitive väkövän, partitive väkövyä, comparative väkövempi, superlative väkövin)

  1. (North Karelian) strong

Declension

edit
Viena Karelian declension of väkövä (type 5/koira, no gradation)
singular plural
nominative väkövä väkövät
genitive väkövän väkövien
partitive väkövyä väkövie
illative väköväh väkövih
inessive väköväššä väkövissä
elative väköväštä väkövistä
adessive väkövällä väkövillä
ablative väkövältä väköviltä
translative väköväkši väköviksi
essive väkövänä väkövinä
comitative väkövineh
abessive väkövättä väkövittä
Possessive forms of väkövä
1st person väköväni
2nd person väköväš
3rd person väköväh
*) Possessive forms are very rare for adjectives and only used in substantivised clauses.

References

edit
  • P. M. Zaykov et al. (2015) “сильный”, in Venäjä-Viena Šanakirja [Russian-Viena Karelian Dictionary], →ISBN