vælte

Danish

Etymology

A merger of two related verbs: Old Norse velta (intransitive, strong conjugation), from Proto-Germanic *weltaną. 2. Old Norse velta (transitive, weak conjugation), from Proto-Germanic *waltijaną, cognate with German wälzen, English welt (obsolete). They are both related to the verb *waltaną in German walzen (“to waltz”) (hence Danish valse).

Pronunciation

• IPA^(key): /vɛltə/, [ˈʋɛld̥ə]

Verb

vælte (past tense væltede, past participle væltet)

1. (transitive or intransitive) to overturn, roll
2. (reflexive) to roll, wallow (with the preposition i)

Conjugation

Inflection of vælte

	present	past
simple	vælter	væltede
perfect	har væltet	havde væltet
passive	væltes	væltedes
participle	væltende	væltet
imperative	vælt	—
infinitive	vælte	—
auxiliary verb	have	—
gerund	vælten	—

Derived terms

• omvælte
• væltepeter