Wiktionary

vaktiyle

Turkish edit

Etymology edit

Inherited from Ottoman Turkish وقتیله (vaḳtiyle),[1][2] from وقت (vaḳt, vaḳit),[3] equivalent to vakit (“time”) +‎ -i (possessive suffix) +‎ -yla (instrumental suffix).

Pronunciation edit

  • IPA(key): /vakˈtij.le/
  • Hyphenation: vak‧tiy‧le

Adverb edit

vaktiyle

  1. in the appropriate time, in good time
    Synonym: vaktinde
  2. once, formerly, some time in the past
    Synonyms: bir vakitler, eskiden, bir zamanlar, vaktizamanında, evvelden
  3. once upon a time, a long time ago
    Synonym: evvel zaman içinde, kalbur saman içinde

Related terms edit

References edit

  1. ^ Kélékian, Diran (1911) “وقتیله”, in Dictionnaire turc-français‎[1], Constantinople: Mihran, page 1313
  2. ^ Şemseddin Sâmi (1899–1901) “وَقتیله”, in قاموس تركی [kamus-ı türki] (in Ottoman Turkish), Constantinople: İkdam Matbaası, page 1495
  3. ^ Nişanyan, Sevan (2002–) “vakit”, in Nişanyan Sözlük

Further reading edit

Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=vaktiyle&oldid=78168208"