vatsa

Finnish

Etymology

From Proto-Finnic *vacca, of uncertain further origin. Cognates include Estonian vats, Karelian vačča, Livvi vačču, Ludian vattš and Veps vac.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈʋɑtsɑ/, [ˈʋɑ̝ts̠ɑ̝]
• Rhymes: -ɑtsɑ
• Syllabification^(key): vat‧sa

Noun

vatsa

1. belly, abdomen

Usage notes

• maha is often used when talking about the inner part (or a round belly) and vatsa when talking about the outer, but especially in speech the usage of these words is often very mixed up.

Declension

Inflection of vatsa (Kotus type 9/kala, no gradation)
nominative		vatsa	vatsat
genitive		vatsan	vatsojen
partitive		vatsaa	vatsoja
illative		vatsaan	vatsoihin
		singular	plural
nominative		vatsa	vatsat
accusative	nom.	vatsa	vatsat
	gen.	vatsan
genitive		vatsan	vatsojen vatsain rare
partitive		vatsaa	vatsoja
inessive		vatsassa	vatsoissa
elative		vatsasta	vatsoista
illative		vatsaan	vatsoihin
adessive		vatsalla	vatsoilla
ablative		vatsalta	vatsoilta
allative		vatsalle	vatsoille
essive		vatsana	vatsoina
translative		vatsaksi	vatsoiksi
abessive		vatsatta	vatsoitta
instructive		—	vatsoin
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of vatsa (Kotus type 9/kala, no gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative vatsani vatsani accusative nom. vatsani vatsani gen. vatsani genitive vatsani vatsojeni vatsaini rare partitive vatsaani vatsojani inessive vatsassani vatsoissani elative vatsastani vatsoistani illative vatsaani vatsoihini adessive vatsallani vatsoillani ablative vatsaltani vatsoiltani allative vatsalleni vatsoilleni essive vatsanani vatsoinani translative vatsakseni vatsoikseni abessive vatsattani vatsoittani instructive — — comitative — vatsoineni second-person singular possessor singular plural nominative vatsasi vatsasi accusative nom. vatsasi vatsasi gen. vatsasi genitive vatsasi vatsojesi vatsaisi rare partitive vatsaasi vatsojasi inessive vatsassasi vatsoissasi elative vatsastasi vatsoistasi illative vatsaasi vatsoihisi adessive vatsallasi vatsoillasi ablative vatsaltasi vatsoiltasi allative vatsallesi vatsoillesi essive vatsanasi vatsoinasi translative vatsaksesi vatsoiksesi abessive vatsattasi vatsoittasi instructive — — comitative — vatsoinesi first-person plural possessor singular plural nominative vatsamme vatsamme accusative nom. vatsamme vatsamme gen. vatsamme genitive vatsamme vatsojemme vatsaimme rare partitive vatsaamme vatsojamme inessive vatsassamme vatsoissamme elative vatsastamme vatsoistamme illative vatsaamme vatsoihimme adessive vatsallamme vatsoillamme ablative vatsaltamme vatsoiltamme allative vatsallemme vatsoillemme essive vatsanamme vatsoinamme translative vatsaksemme vatsoiksemme abessive vatsattamme vatsoittamme instructive — — comitative — vatsoinemme second-person plural possessor singular plural nominative vatsanne vatsanne accusative nom. vatsanne vatsanne gen. vatsanne genitive vatsanne vatsojenne vatsainne rare partitive vatsaanne vatsojanne inessive vatsassanne vatsoissanne elative vatsastanne vatsoistanne illative vatsaanne vatsoihinne adessive vatsallanne vatsoillanne ablative vatsaltanne vatsoiltanne allative vatsallenne vatsoillenne essive vatsananne vatsoinanne translative vatsaksenne vatsoiksenne abessive vatsattanne vatsoittanne instructive — — comitative — vatsoinenne third-person possessor singular plural nominative vatsansa vatsansa accusative nom. vatsansa vatsansa gen. vatsansa genitive vatsansa vatsojensa vatsainsa rare partitive vatsaansa vatsojaan vatsojansa inessive vatsassaan vatsassansa vatsoissaan vatsoissansa elative vatsastaan vatsastansa vatsoistaan vatsoistansa illative vatsaansa vatsoihinsa adessive vatsallaan vatsallansa vatsoillaan vatsoillansa ablative vatsaltaan vatsaltansa vatsoiltaan vatsoiltansa allative vatsalleen vatsallensa vatsoilleen vatsoillensa essive vatsanaan vatsanansa vatsoinaan vatsoinansa translative vatsakseen vatsaksensa vatsoikseen vatsoiksensa abessive vatsattaan vatsattansa vatsoittaan vatsoittansa instructive — — comitative — vatsoineen vatsoinensa

Synonyms

• maha

Derived terms

• -vatsainen
• vatsakas

 

compounds

• alavatsa
• harmaavatsahiiri
• isovatsainen
• kastanjavatsakaklattaja
• keltavatsaelenia
• keltavatsakärppä
• keltavatsamurmeli
• keltavatsanapsija
• keltavatsatypäkkö
• mustavatsahedelmälepakko
• mustavatsahekko
• nokivatsamuura
• pulleavatsainen
• punavatsamaki
• pyykkilautavatsa
• pömppövatsa
• riippuvatsa
• riippuvatsainen
• valkovatsa-aratti
• valkovatsaopossumi
• valkovatsapuikkija
• valkovatsasukeltaja-antilooppi
• vatsa-aortta
• vatsaevä
• vatsaflunssa
• vatsahaava
• vatsahappo
• vatsainfektio
• vatsakalvo
• vatsakatarri
• vatsakatkero
• vatsakipu
• vatsalaukku
• vatsalauta
• vatsalihas
• vatsamakkara
• vatsanahka
• vatsanalus
• vatsanpalvoja
• vatsanpeite
• vatsanpeitteet
• vatsanpohja
• vatsanpuoleinen
• vatsanpuru
• vatsantäyte
• vatsanväänne
• vatsaontelo
• vatsapaita
• vatsapuoli
• vatsarasva
• vatsarutistus
• vatsasairaus
• vatsastapuhuja
• vatsastapuhuminen
• vatsasyöpä
• vatsatanssi
• vatsatanssija
• vatsatanssijatar
• vatsatauti
• vatsatyrä
• vatsavaiva
• vatsavyö
• vesivatsa
• ylävatsa

 

Further reading

• “vatsa”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-04

Anagrams

• vasat, vasta, vasta-

Ingrian

Etymology

From Proto-Finnic *vacca. Cognates include Finnish vatsa and Estonian vats.

Pronunciation

• (Ala-Laukaa) IPA^(key): /ˈʋɑt͡sɑ/, [ˈʋɑt͡s̠]
• (Soikkola) IPA^(key): /ˈʋɑt͡sɑ/, [ˈʋɑt͡sɑ]
• Rhymes: -ɑt͡s, -ɑt͡sɑ
• Hyphenation: vat‧sa

Noun

vatsa

1. abdomen

Declension

Declension of vatsa (type 3/kana, no gradation)
	singular	plural
nominative	vatsa	vatsat
genitive	vatsan	vatsoin
partitive	vatsaa	vatsoja
illative	vatsaa	vatsoi
inessive	vatsaas	vatsois
elative	vatsast	vatsoist
allative	vatsalle	vatsoille
adessive	vatsaal	vatsoil
ablative	vatsalt	vatsoilt
translative	vatsaks	vatsoiks
essive	vatsanna, vatsaan	vatsoinna, vatsoin
exessive1)	vatsant	vatsoint
1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.

Synonyms

• mako (“belly”), prulli (“belly”)

Derived terms

• niiskavatsa
• vatsakas
• vatsanmako
• vatsapoolosti

 

References

• Fedor Tumansky (1790) “вацца”, in Опытъ повѣствованїя о дѣянїях, положенїи, состоянїи и раздѣленїи Санкт-Петербургской губернїи [An experiment of an account of the acts, location, condition and division of the Saint Petersburg gubernia], Краткїй словарь ижерскаго, финскаго, эстонскаго, чюдскаго, и ямскаго нарѣчїя съ россїйскимъ переводомъ [A short dictionary of the Ingrian, Finnish, Estonian, Chud and Yamtian dialects with a Russian translation], page 679
• Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 647