Polish edit

Etymology edit

From za- +‎ atakować.

Pronunciation edit

  • IPA(key): /za.a.taˈkɔ.vat͡ɕ/
  • (file)
  • Rhymes: -ɔvat͡ɕ
  • Syllabification: za‧a‧ta‧ko‧wać

Verb edit

zaatakować pf (imperfective atakować)

  1. (transitive) to attack (to apply violent force to someone or something)
    Antonym: obronić
  2. (transitive, military) to attack (to carry out decisive military action to defeat the enemy)
  3. (transitive) to attack (to begin to affect; to act upon injuriously or destructively; to begin to decompose or waste)
    Hypernym: zaszkodzić
  4. (transitive) to attack (to aggressively challenge a person, idea, etc., with words)
    Hypernym: skrytykować
  5. (transitive, sports) to attack (to try to gain an advantage during a sports competition)
    Antonym: obronić
  6. (transitive) to attack (to attempt to accomplish something that is an exceptional achievement or better than the achievements of others)
  7. (transitive) to attack (to persistently try to interest the recipient)
  8. (reflexive with się) to attack each other (to apply violent force to each other)
  9. (reflexive with się) to attack each other (to verbally abuse each other)

Conjugation edit

Conjugation of zaatakować pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive zaatakować
future tense 1st zaatakuję zaatakujemy
2nd zaatakujesz zaatakujecie
3rd zaatakuje zaatakują
impersonal zaatakuje się
past tense 1st zaatakowałem,
-(e)m zaatakował
zaatakowałam,
-(e)m zaatakowała
zaatakowałom,
-(e)m zaatakowało
zaatakowaliśmy,
-(e)śmy zaatakowali
zaatakowałyśmy,
-(e)śmy zaatakowały
2nd zaatakowałeś,
-(e)ś zaatakował
zaatakowałaś,
-(e)ś zaatakowała
zaatakowałoś,
-(e)ś zaatakowało
zaatakowaliście,
-(e)ście zaatakowali
zaatakowałyście,
-(e)ście zaatakowały
3rd zaatakował zaatakowała zaatakowało zaatakowali zaatakowały
impersonal zaatakowano
conditional 1st zaatakowałbym,
bym zaatakował
zaatakowałabym,
bym zaatakowała
zaatakowałobym,
bym zaatakowało
zaatakowalibyśmy,
byśmy zaatakowali
zaatakowałybyśmy,
byśmy zaatakowały
2nd zaatakowałbyś,
byś zaatakował
zaatakowałabyś,
byś zaatakowała
zaatakowałobyś,
byś zaatakowało
zaatakowalibyście,
byście zaatakowali
zaatakowałybyście,
byście zaatakowały
3rd zaatakowałby,
by zaatakował
zaatakowałaby,
by zaatakowała
zaatakowałoby,
by zaatakowało
zaatakowaliby,
by zaatakowali
zaatakowałyby,
by zaatakowały
impersonal zaatakowano by
imperative 1st niech zaatakuję zaatakujmy
2nd zaatakuj zaatakujcie
3rd niech zaatakuje niech zaatakują
passive adjectival participle zaatakowany zaatakowana zaatakowane zaatakowani zaatakowane
anterior adverbial participle zaatakowawszy
verbal noun zaatakowanie

Related terms edit

nouns

Further reading edit

  • zaatakować in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • zaatakować się in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • zaatakować in Polish dictionaries at PWN