Polish edit

Etymology edit

From za- +‎ kotwiczyć.

Pronunciation edit

  • IPA(key): /za.kɔtˈfi.t͡ʂɨt͡ɕ/
  • (file)
  • Rhymes: -it͡ʂɨt͡ɕ
  • Syllabification: za‧kot‧wi‧czyć

Verb edit

zakotwiczyć pf (imperfective zakotwiczać)

  1. (transitive) to anchor, to berth

Conjugation edit

Conjugation of zakotwiczyć pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive zakotwiczyć
future tense 1st zakotwiczę zakotwiczymy
2nd zakotwiczysz zakotwiczycie
3rd zakotwiczy zakotwiczą
impersonal zakotwiczy się
past tense 1st zakotwiczyłem,
-(e)m zakotwiczył
zakotwiczyłam,
-(e)m zakotwiczyła
zakotwiczyłom,
-(e)m zakotwiczyło
zakotwiczyliśmy,
-(e)śmy zakotwiczyli
zakotwiczyłyśmy,
-(e)śmy zakotwiczyły
2nd zakotwiczyłeś,
-(e)ś zakotwiczył
zakotwiczyłaś,
-(e)ś zakotwiczyła
zakotwiczyłoś,
-(e)ś zakotwiczyło
zakotwiczyliście,
-(e)ście zakotwiczyli
zakotwiczyłyście,
-(e)ście zakotwiczyły
3rd zakotwiczył zakotwiczyła zakotwiczyło zakotwiczyli zakotwiczyły
impersonal zakotwiczono
conditional 1st zakotwiczyłbym,
bym zakotwiczył
zakotwiczyłabym,
bym zakotwiczyła
zakotwiczyłobym,
bym zakotwiczyło
zakotwiczylibyśmy,
byśmy zakotwiczyli
zakotwiczyłybyśmy,
byśmy zakotwiczyły
2nd zakotwiczyłbyś,
byś zakotwiczył
zakotwiczyłabyś,
byś zakotwiczyła
zakotwiczyłobyś,
byś zakotwiczyło
zakotwiczylibyście,
byście zakotwiczyli
zakotwiczyłybyście,
byście zakotwiczyły
3rd zakotwiczyłby,
by zakotwiczył
zakotwiczyłaby,
by zakotwiczyła
zakotwiczyłoby,
by zakotwiczyło
zakotwiczyliby,
by zakotwiczyli
zakotwiczyłyby,
by zakotwiczyły
impersonal zakotwiczono by
imperative 1st niech zakotwiczę zakotwiczmy
2nd zakotwicz zakotwiczcie
3rd niech zakotwiczy niech zakotwiczą
passive adjectival participle zakotwiczony zakotwiczona zakotwiczone zakotwiczeni zakotwiczone
anterior adverbial participle zakotwiczywszy
verbal noun zakotwiczenie

Further reading edit

  • zakotwiczyć in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • zakotwiczyć in Polish dictionaries at PWN