Polish

edit

Etymology

edit

From zamoczyć +‎ -ać.

Pronunciation

edit
  • IPA(key): /zaˈma.t͡ʂat͡ɕ/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -at͡ʂat͡ɕ
  • Syllabification: za‧ma‧czać

Verb

edit

zamaczać impf (perfective zamoczyć)

  1. (transitive) to dip, to dunk, to submerge
  2. (transitive) to wet, to soak, to drench
  3. (reflexive with się) to get wet

Conjugation

edit
Conjugation of zamaczać impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive zamaczać
present tense 1st zamaczam zamaczamy
2nd zamaczasz zamaczacie
3rd zamacza zamaczają
impersonal zamacza się
past tense 1st zamaczałem,
-(e)m zamaczał
zamaczałam,
-(e)m zamaczała
zamaczałom,
-(e)m zamaczało
zamaczaliśmy,
-(e)śmy zamaczali
zamaczałyśmy,
-(e)śmy zamaczały
2nd zamaczałeś,
-(e)ś zamaczał
zamaczałaś,
-(e)ś zamaczała
zamaczałoś,
-(e)ś zamaczało
zamaczaliście,
-(e)ście zamaczali
zamaczałyście,
-(e)ście zamaczały
3rd zamaczał zamaczała zamaczało zamaczali zamaczały
impersonal zamaczano
future tense 1st będę zamaczał,
będę zamaczać
będę zamaczała,
będę zamaczać
będę zamaczało,
będę zamaczać
będziemy zamaczali,
będziemy zamaczać
będziemy zamaczały,
będziemy zamaczać
2nd będziesz zamaczał,
będziesz zamaczać
będziesz zamaczała,
będziesz zamaczać
będziesz zamaczało,
będziesz zamaczać
będziecie zamaczali,
będziecie zamaczać
będziecie zamaczały,
będziecie zamaczać
3rd będzie zamaczał,
będzie zamaczać
będzie zamaczała,
będzie zamaczać
będzie zamaczało,
będzie zamaczać
będą zamaczali,
będą zamaczać
będą zamaczały,
będą zamaczać
impersonal będzie zamaczać się
conditional 1st zamaczałbym,
bym zamaczał
zamaczałabym,
bym zamaczała
zamaczałobym,
bym zamaczało
zamaczalibyśmy,
byśmy zamaczali
zamaczałybyśmy,
byśmy zamaczały
2nd zamaczałbyś,
byś zamaczał
zamaczałabyś,
byś zamaczała
zamaczałobyś,
byś zamaczało
zamaczalibyście,
byście zamaczali
zamaczałybyście,
byście zamaczały
3rd zamaczałby,
by zamaczał
zamaczałaby,
by zamaczała
zamaczałoby,
by zamaczało
zamaczaliby,
by zamaczali
zamaczałyby,
by zamaczały
impersonal zamaczano by
imperative 1st niech zamaczam zamaczajmy
2nd zamaczaj zamaczajcie
3rd niech zamacza niech zamaczają
active adjectival participle zamaczający zamaczająca zamaczające zamaczający zamaczające
passive adjectival participle zamaczany zamaczana zamaczane zamaczani zamaczane
contemporary adverbial participle zamaczając
verbal noun zamaczanie

Further reading

edit
  • zamaczać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • zamaczać in Polish dictionaries at PWN