Polish

edit

Alternative forms

edit

Etymology

edit

From zeszyć +‎ -ywać.

Pronunciation

edit
  • IPA(key): /zɛˈʂɘ.vat͡ɕ/
  • Rhymes: -ɘvat͡ɕ
  • Syllabification: ze‧szy‧wać

Verb

edit

zeszywać impf (perfective zeszyć)

  1. (transitive) to sew together
  2. (transitive) to staple
  3. (transitive) to stitch, to suture

Conjugation

edit
Conjugation of zeszywać impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive zeszywać
present tense 1st zeszywam zeszywamy
2nd zeszywasz zeszywacie
3rd zeszywa zeszywają
impersonal zeszywa się
past tense 1st zeszywałem,
-(e)m zeszywał
zeszywałam,
-(e)m zeszywała
zeszywałom,
-(e)m zeszywało
zeszywaliśmy,
-(e)śmy zeszywali
zeszywałyśmy,
-(e)śmy zeszywały
2nd zeszywałeś,
-(e)ś zeszywał
zeszywałaś,
-(e)ś zeszywała
zeszywałoś,
-(e)ś zeszywało
zeszywaliście,
-(e)ście zeszywali
zeszywałyście,
-(e)ście zeszywały
3rd zeszywał zeszywała zeszywało zeszywali zeszywały
impersonal zeszywano
future tense 1st będę zeszywał,
będę zeszywać
będę zeszywała,
będę zeszywać
będę zeszywało,
będę zeszywać
będziemy zeszywali,
będziemy zeszywać
będziemy zeszywały,
będziemy zeszywać
2nd będziesz zeszywał,
będziesz zeszywać
będziesz zeszywała,
będziesz zeszywać
będziesz zeszywało,
będziesz zeszywać
będziecie zeszywali,
będziecie zeszywać
będziecie zeszywały,
będziecie zeszywać
3rd będzie zeszywał,
będzie zeszywać
będzie zeszywała,
będzie zeszywać
będzie zeszywało,
będzie zeszywać
będą zeszywali,
będą zeszywać
będą zeszywały,
będą zeszywać
impersonal będzie zeszywać się
conditional 1st zeszywałbym,
bym zeszywał
zeszywałabym,
bym zeszywała
zeszywałobym,
bym zeszywało
zeszywalibyśmy,
byśmy zeszywali
zeszywałybyśmy,
byśmy zeszywały
2nd zeszywałbyś,
byś zeszywał
zeszywałabyś,
byś zeszywała
zeszywałobyś,
byś zeszywało
zeszywalibyście,
byście zeszywali
zeszywałybyście,
byście zeszywały
3rd zeszywałby,
by zeszywał
zeszywałaby,
by zeszywała
zeszywałoby,
by zeszywało
zeszywaliby,
by zeszywali
zeszywałyby,
by zeszywały
impersonal zeszywano by
imperative 1st niech zeszywam zeszywajmy
2nd zeszywaj zeszywajcie
3rd niech zeszywa niech zeszywają
active adjectival participle zeszywający zeszywająca zeszywające zeszywający zeszywające
passive adjectival participle zeszywany zeszywana zeszywane zeszywani zeszywane
contemporary adverbial participle zeszywając
verbal noun zeszywanie

Further reading

edit
  • zeszywać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • zeszywać in Polish dictionaries at PWN