åhaun
Bavarian edit
Etymology 1 edit
å- + haun. Compare German abhauen.
Pronunciation edit
Verb edit
åhaun (past participle åghaut)
- (transitive, auxiliary håbn) to cut off, to chop off
- (intransitive, auxiliary sei) to leave abruptly, to do a runner
- (Austria, Vienna, reflexive, auxiliary håbn) to crack up, to laugh one's head off
Conjugation edit
Conjugation of åhaun
| infinitive | åhaun | ||
|---|---|---|---|
| present tense | past tense | subjunctive | |
| 1st person sing. | hau å | - | hauad å |
| 2nd person sing. | haust å | - | hauast å |
| 3rd person sing. | haut å | - | hauad å |
| 1st person plur. | haun å | - | hauadn å |
| 2nd person plur. | hauts å | - | hauadst å |
| 3rd person plur. | haun å | - | hauadn å |
| imperative sing. | hau å
imp-pl=hauts å |
||
| imperative plur. | {{{imp-pl}}} | ||
| past participle | åghaut | ||
Etymology 2 edit
å- + haun Compare German anhauen.
Alternative forms edit
- ohaun (West Central Bavarian)
Pronunciation edit
Verb edit
åhaun (past participle åghaut)
- (reflexive, with ån) to hit a body part
- (transitive, with um) to scrounge, to accost someone for something
Conjugation edit
Conjugation of åhaun
| infinitive | åhaun | ||
|---|---|---|---|
| present tense | past tense | subjunctive | |
| 1st person sing. | hau å | - | hauad å |
| 2nd person sing. | haust å | - | hauast å |
| 3rd person sing. | haut å | - | hauad å |
| 1st person plur. | haun å | - | hauadn å |
| 2nd person plur. | hauts å | - | hauadst å |
| 3rd person plur. | haun å | - | hauadn å |
| imperative sing. | hau å
imp-pl=hauts å |
||
| imperative plur. | {{{imp-pl}}} | ||
| past participle | åghaut | ||