βόρειος

Ancient Greek

Etymology

From Βορέας (Boréas) +‎ -ειος (-eios).

Pronunciation

 

• IPA^(key): /bó.reː.os/ → /ˈβo.ri.os/ → /ˈvo.ri.os/

• (5^th BCE Attic) IPA^(key): /bó.reː.os/
• (1^st CE Egyptian) IPA^(key): /ˈbo.ri.os/
• (4^th CE Koine) IPA^(key): /ˈβo.ri.os/
• (10^th CE Byzantine) IPA^(key): /ˈvo.ri.os/
• (15^th CE Constantinopolitan) IPA^(key): /ˈvo.ri.os/

Adjective

βόρειος • (bóreios) m or f (neuter βόρειον); second declension or
βόρειος • (bóreios) m (feminine βορείᾱ, neuter βόρειον); first/second declension

1. northern, from the quarter of the north wind

   Antonym: νότῐος (nótios)

2. of the north wind or boreas

Declension

Two-gender paradigm:

Second declension of βόρειος; βόρειον (Attic)

Number		Singular			Dual			Plural
Case/Gender		Masculine / Feminine	Neuter		Masculine / Feminine	Neuter		Masculine / Feminine	Neuter
Nominative		βόρειος bóreios	βόρειον bóreion		βορείω boreíō	βορείω boreíō		βόρειοι bóreioi	βόρειᾰ bóreia
Genitive		βορείου boreíou	βορείου boreíou		βορείοιν boreíoin	βορείοιν boreíoin		βορείων boreíōn	βορείων boreíōn
Dative		βορείῳ boreíōi	βορείῳ boreíōi		βορείοιν boreíoin	βορείοιν boreíoin		βορείοις boreíois	βορείοις boreíois
Accusative		βόρειον bóreion	βόρειον bóreion		βορείω boreíō	βορείω boreíō		βορείους boreíous	βόρειᾰ bóreia
Vocative		βόρειε bóreie	βόρειον bóreion		βορείω boreíō	βορείω boreíō		βόρειοι bóreioi	βόρειᾰ bóreia
Derived forms		Adverb			Comparative			Superlative
		βορείως boreíōs			βορειότερος boreióteros			βορειότᾰτος boreiótatos
Notes:		This table gives Attic inflectional endings. For declension in other dialects, see Appendix:Ancient Greek dialectal declension.

Three-gender paradigm:

First and second declension of βόρειος; βορείᾱ; βόρειον (Attic)

Number		Singular				Dual				Plural
Case/Gender		Masculine	Feminine	Neuter		Masculine	Feminine	Neuter		Masculine	Feminine	Neuter
Nominative		βόρειος bóreios	βορείᾱ boreíā	βόρειον bóreion		βορείω boreíō	βορείᾱ boreíā	βορείω boreíō		βόρειοι bóreioi	βόρειαι bóreiai	βόρειᾰ bóreia
Genitive		βορείου boreíou	βορείᾱς boreíās	βορείου boreíou		βορείοιν boreíoin	βορείαιν boreíain	βορείοιν boreíoin		βορείων boreíōn	βορείων boreíōn	βορείων boreíōn
Dative		βορείῳ boreíōi	βορείᾳ boreíāi	βορείῳ boreíōi		βορείοιν boreíoin	βορείαιν boreíain	βορείοιν boreíoin		βορείοις boreíois	βορείαις boreíais	βορείοις boreíois
Accusative		βόρειον bóreion	βορείᾱν boreíān	βόρειον bóreion		βορείω boreíō	βορείᾱ boreíā	βορείω boreíō		βορείους boreíous	βορείᾱς boreíās	βόρειᾰ bóreia
Vocative		βόρειε bóreie	βορείᾱ boreíā	βόρειον bóreion		βορείω boreíō	βορείᾱ boreíā	βορείω boreíō		βόρειοι bóreioi	βόρειαι bóreiai	βόρειᾰ bóreia
Derived forms		Adverb				Comparative				Superlative
		βορείως boreíōs				βορειότερος boreióteros				βορειότᾰτος boreiótatos
Notes:		This table gives Attic inflectional endings. For declension in other dialects, see Appendix:Ancient Greek dialectal declension.

Derived terms

• βόρειον (bóreion)

Descendants

• Greek: βόρειος (vóreios)

Further reading

• “βόρειος”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
• “βόρειος”, in Liddell & Scott (1889) An Intermediate Greek–English Lexicon, New York: Harper & Brothers
• βόρειος in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
• βόρειος in the Diccionario Griego–Español en línea (2006–2024)

Greek

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈvo.ɾi.os/
• Hyphenation: βό‧ρει‧ος

Adjective

βόρειος • (vóreios) m (feminine βόρεια or βόρειος, neuter βόρειο)

1. north, northerly (toward the north, from the north)

   Ο βόρειος άνεμος είναι ψυχρός. ― O vóreios ánemos eínai psychrós. ― The northern wind is cold.

Usage notes

• The formal feminine βόρειος (vóreios), optionally in formal speech, when it refers to a named place

1. Η βόρεια πλευρά του σπιτιού είναι πολύ κρύα. ― I vóreia plevrá tou spitioú eínai polý krýa. ― The northern part of the house is very cold.

   Βόρειος Ήπειρος, Βόρεια Ήπειρος ― Vóreios Ípeiros, Vóreia Ípeiros ― North Epirus

   Βόρειος Αμερική, Βόρεια Αμερική ― Vóreios Amerikí, Vóreia Amerikí ― North America

Declension

Declension of βόρειος

number  case \ gender	singular			plural
	masculine	feminine	neuter	masculine	feminine	neuter
nominative	βόρειος •	βόρειος • / βόρεια •	βόρειο •	βόρειοι •	βόρειοι • / βόρειες •	βόρεια •
genitive	βόρειου •	βόρειου • / βόρειας •	βόρειου •	βόρειων •	βόρειων •	βόρειων •
accusative	βόρειο •	βόρειο • / βόρεια •	βόρειο •	βόρειους •	βόρειους • / βόρειες •	βόρεια •
vocative	βόρειε •	βόρειε • / βόρεια •	βόρειο •	βόρειοι •	βόρειοι • / βόρειες •	βόρεια •
derivations	Comparative: πιο + positive forms (e.g. πιο βόρειος, etc.) Relative superlative: definite article + πιο + positive forms (e.g. ο πιο βόρειος, etc.)

Degrees of comparison by suffixation

comparative	singular			plural
	masculine	feminine	neuter	masculine	feminine	neuter
nominative	βορειότερος •	βορειότερη •	βορειότερο •	βορειότεροι •	βορειότερες •	βορειότερα •
genitive	βορειότερου •	βορειότερης •	βορειότερου •	βορειότερων •	βορειότερων •	βορειότερων •
accusative	βορειότερο •	βορειότερη •	βορειότερο •	βορειότερους •	βορειότερες •	βορειότερα •
vocative	βορειότερε •	βορειότερη •	βορειότερο •	βορειότεροι •	βορειότερες •	βορειότερα •
derivations	relative superlative: ο + comparative forms (eg "ο βορειότερος", etc)
Absolute superlative	singular			plural
	masculine	feminine	neuter	masculine	feminine	neuter
nominative	βορειότατος •	βορειότατη •	βορειότατο •	βορειότατοι •	βορειότατες •	βορειότατα •
genitive	βορειότατου •	βορειότατης •	βορειότατου •	βορειότατων •	βορειότατων •	βορειότατων •
accusative	βορειότατο •	βορειότατη •	βορειότατο •	βορειότατους •	βορειότατες •	βορειότατα •
vocative	βορειότατε •	βορειότατη •	βορειότατο •	βορειότατοι •	βορειότατες •	βορειότατα •

Synonyms

• βορινός (vorinós) (not used for geographic places)

Noun

βόρειος • (vóreios) m (plural βόρειοι, feminine βόρεια)

1. northerner

   Οι βόρειοι έχουν συχνά ξανθά μαλλιά.

   Oi vóreioi échoun sychná xanthá malliá.

   Northerners often have blond hair.

   Ο πόλεμος βορείων και νοτίων.

   O pólemos voreíon kai notíon.

   The war between northerners and southerners.

Declension

Declension of βόρειος

	singular	plural
nominative	βόρειος •	βόρειοι •
genitive	βορείου •	βορείων •
accusative	βόρειο •	βορείους •
vocative	βόρειε •	βόρειοι •

Synonyms

• (north wind): βοριάς m (voriás)
• Β (V) (abbreviation)
• βορ. (vor.) (abbreviation)

Coordinate terms

• Appendix:Greek compass points

Related terms

• Βορέας m (Voréas, “Boreas”) (mythology)
• βοριάς m (voriás, “north wind”)

Further reading

• βόρειος on the Greek Wikipedia.Wikipedia ^el