ποιητικός
Ancient Greek edit
Etymology edit
From ποιέω (poiéō, “to make”) + -τικός (-tikós).
Pronunciation edit
- (5th BCE Attic) IPA(key): /poi̯.ɛː.ti.kós/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /py.e̝.tiˈkos/
- (4th CE Koine) IPA(key): /py.i.tiˈkos/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /py.i.tiˈkos/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /pi.i.tiˈkos/
Adjective edit
ποιητῐκός • (poiētikós) m (feminine ποιητῐκή, neuter ποιητῐκόν); first/second declension
Declension edit
Number | Singular | Dual | Plural | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Case/Gender | Masculine | Feminine | Neuter | Masculine | Feminine | Neuter | Masculine | Feminine | Neuter | |||||
Nominative | ποιητῐκός poiētikós |
ποιητῐκή poiētikḗ |
ποιητῐκόν poiētikón |
ποιητῐκώ poiētikṓ |
ποιητῐκᾱ́ poiētikā́ |
ποιητῐκώ poiētikṓ |
ποιητῐκοί poiētikoí |
ποιητῐκαί poiētikaí |
ποιητῐκᾰ́ poiētiká | |||||
Genitive | ποιητῐκοῦ poiētikoû |
ποιητῐκῆς poiētikês |
ποιητῐκοῦ poiētikoû |
ποιητῐκοῖν poiētikoîn |
ποιητῐκαῖν poiētikaîn |
ποιητῐκοῖν poiētikoîn |
ποιητῐκῶν poiētikôn |
ποιητῐκῶν poiētikôn |
ποιητῐκῶν poiētikôn | |||||
Dative | ποιητῐκῷ poiētikôi |
ποιητῐκῇ poiētikêi |
ποιητῐκῷ poiētikôi |
ποιητῐκοῖν poiētikoîn |
ποιητῐκαῖν poiētikaîn |
ποιητῐκοῖν poiētikoîn |
ποιητῐκοῖς poiētikoîs |
ποιητῐκαῖς poiētikaîs |
ποιητῐκοῖς poiētikoîs | |||||
Accusative | ποιητῐκόν poiētikón |
ποιητῐκήν poiētikḗn |
ποιητῐκόν poiētikón |
ποιητῐκώ poiētikṓ |
ποιητῐκᾱ́ poiētikā́ |
ποιητῐκώ poiētikṓ |
ποιητῐκούς poiētikoús |
ποιητῐκᾱ́ς poiētikā́s |
ποιητῐκᾰ́ poiētiká | |||||
Vocative | ποιητῐκέ poiētiké |
ποιητῐκή poiētikḗ |
ποιητῐκόν poiētikón |
ποιητῐκώ poiētikṓ |
ποιητῐκᾱ́ poiētikā́ |
ποιητῐκώ poiētikṓ |
ποιητῐκοί poiētikoí |
ποιητῐκαί poiētikaí |
ποιητῐκᾰ́ poiētiká | |||||
Derived forms | Adverb | Comparative | Superlative | |||||||||||
ποιητῐκῶς poiētikôs |
ποιητῐκώτερος poiētikṓteros |
ποιητῐκώτᾰτος poiētikṓtatos | ||||||||||||
Notes: |
|
Derived terms edit
- ἀγαλματοποιητικός (agalmatopoiētikós)
- αἱματοποιητικός (haimatopoiētikós)
- ἀνδριαντοποιητικός (andriantopoiētikós)
- ἀντιπεριποιητικός (antiperipoiētikós)
- ἀποιητικός (apoiētikós)
- ἀρτοποιητικός (artopoiētikós)
- αὐλοποιητικός (aulopoiētikós)
- αὐτοματοποιητικός (automatopoiētikós)
- αὐτοποιητικός (autopoiētikós)
- γαλακτοποιητικός (galaktopoiētikós)
- δακτυλοποιητικός (daktulopoiētikós)
- εἰδοποιητικός (eidopoiētikós)
- εἰδωλοποιητικός (eidōlopoiētikós)
- ἐμποιητικός (empoiētikós)
- ἐξαιματοποιητικός (exaimatopoiētikós)
- εὐποιητικός (eupoiētikós)
- ζωοποιητικός (zōopoiētikós)
- ἠθοποιητικός (ēthopoiētikós)
- θεοποιητικός (theopoiētikós)
- κακοποιητικός (kakopoiētikós)
- κεφαλοποιητικός (kephalopoiētikós)
- κοσμοποιητικός (kosmopoiētikós)
- λεπτοποιητικός (leptopoiētikós)
- λυροποιητικός (luropoiētikós)
- μεταποιητικός (metapoiētikós)
- νευροποιητικός (neuropoiētikós)
- ὁδοποιητικός (hodopoiētikós)
- ὀνοματοποιητικός (onomatopoiētikós)
- ὁπλοποιητικός (hoplopoiētikós)
- ὀργανοποιητικός (organopoiētikós)
- ὀστοποιητικός (ostopoiētikós)
- ὀψοποιητικός (opsopoiētikós)
- περιποιητικός (peripoiētikós)
- πηλοποιητικός (pēlopoiētikós)
- πιλοποιητικός (pilopoiētikós)
- ποιητῐκή (poiētikḗ, “poetry”, noun)
- προοδοποιητικός (proodopoiētikós)
- προσποιητικός (prospoiētikós)
- πρωτοποιητικὸς (prōtopoiētikòs)
- σιτοποιητικός (sitopoiētikós)
- τεκνοποιητικός (teknopoiētikós)
- φιλοποιητικός (philopoiētikós)
- χονδροποιητικός (khondropoiētikós)
- ψυχροποιητικός (psukhropoiētikós)
Descendants edit
- Greek: ποιητικός (poiitikós)
- → Latin: poëticus (see there for further descendants)
- → English: poietic
- →⇒ English: nosopoetic
- →⇒ English: oenopoetic
- →⇒ Russian: поэ́тика (poétika)
- → Kazakh: поэтика (poétika)
Further reading edit
- ποιητικός in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
- ποιητικός - ΛΟΓΕΙΟΝ (since 2011) Dictionaries for Ancient Greek and Latin (in English, French, Spanish, German, Dutch) University of Chicago.
- “ποιητικός”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
- Woodhouse, S. C. (1910) English–Greek Dictionary: A Vocabulary of the Attic Language[1], London: Routledge & Kegan Paul Limited.
- poetess idem, page 623.
Greek edit
Etymology edit
From Ancient Greek ποιητικός (poiētikós), from ποιέω (poiéō, “make”).
Pronunciation edit
Adjective edit
ποιητικός • (poiitikós) m (feminine ποιητική, neuter ποιητικό)
- poetic, poetical
- Antonym: αντιποιητικός (antipoiitikós)
Declension edit
Declension of ποιητικός
number case \ gender |
singular | plural | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
masculine | feminine | neuter | masculine | feminine | neuter | |
nominative | ποιητικός • | ποιητική • | ποιητικό • | ποιητικοί • | ποιητικές • | ποιητικά • |
genitive | ποιητικού • | ποιητικής • | ποιητικού • | ποιητικών • | ποιητικών • | ποιητικών • |
accusative | ποιητικό • | ποιητική • | ποιητικό • | ποιητικούς • | ποιητικές • | ποιητικά • |
vocative | ποιητικέ • | ποιητική • | ποιητικό • | ποιητικοί • | ποιητικές • | ποιητικά • |
derivations | Comparative: πιο + positive forms (e.g. πιο ποιητικός, etc.) Relative superlative: definite article + πιο + positive forms (e.g. ο πιο ποιητικός, etc.) |
Degrees of comparison by suffixation
Related terms edit
- see: ποίηση f (poíisi, “poetry”)