будя се
Bulgarian edit
Pronunciation edit
Verb edit
бу́дя се • (búdja se) first-singular present indicative, impf
- to wake (up), to awaken (to stop sleeping)
- Synonyms: събуждам се (sǎbuždam se), събудя се (sǎbudja se), ставам (stavam)
- По кое време обикновено се будиш сутринта?
- Po koe vreme obiknoveno se budiš sutrinta?
- What time do you usually wake up in the morning?
- Винаги се будя рано през лятото.
- Vinagi se budja rano prez ljatoto.
- I always wake early in the summer.
Conjugation edit
Conjugation of бу́дя се (conjugation 2.1, imperfective, reflexive)
| participles | present active participle | past active aorist participle | past active imperfect participle | past passive participle | verbal noun | adverbial participle | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine | indefinite | бу́дещ се búdešt se |
бу́дил се, буди́л се1 búdil se, budíl se1 |
бу́дел се búdel se |
— | бу́дейки се búdejki se | |
| definite subject form | бу́дещият се búdeštijat se |
бу́дилият се, буди́лият се1 búdilijat se, budílijat se1 |
— | — | |||
| definite object form | бу́дещия се búdeštija se |
бу́дилия се, буди́лия се1 búdilija se, budílija se1 |
— | — | |||
| feminine | indefinite | бу́деща се búdešta se |
бу́дила се, буди́ла се1 búdila se, budíla se1 |
бу́дела се búdela se |
— | ||
| definite | бу́дещата се búdeštata se |
бу́дилата се, буди́лата се1 búdilata se, budílata se1 |
— | — | |||
| neuter | indefinite | бу́дещо се búdešto se |
бу́дило се, буди́ло се1 búdilo se, budílo se1 |
бу́дело се búdelo se |
— | бу́дене búdene | |
| definite | бу́дещото се búdeštoto se |
бу́дилото се, буди́лото се1 búdiloto se, budíloto se1 |
— | — | бу́денето búdeneto | ||
| plural | indefinite | бу́дещи се búdešti se |
бу́дили се, буди́ли се1 búdili se, budíli se1 |
бу́дели се búdeli se |
— | бу́дения, бу́денета búdenija, búdeneta | |
| definite | бу́дещите се búdeštite se |
бу́дилите се, буди́лите се1 búdilite se, budílite se1 |
— | — | бу́денията, бу́денетата búdenijata, búdenetata | ||
| person | singular | plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present | бу́дя се búdja se |
бу́диш се búdiš se |
бу́ди се búdi se |
бу́дим се búdim se |
бу́дите се búdite se |
бу́дят се búdjat se | |
| imperfect | бу́дех се búdeh se |
бу́деше се búdeše se |
бу́деше се búdeše se |
бу́дехме се búdehme se |
бу́дехте се búdehte se |
бу́деха се búdeha se | |
| aorist | бу́дих се, буди́х се1 búdih se, budíh se1 |
бу́ди се, буди́ се1 búdi se, budí se1 |
бу́ди се, буди́ се1 búdi se, budí se1 |
бу́дихме се, буди́хме се1 búdihme se, budíhme se1 |
бу́дихте се, буди́хте се1 búdihte se, budíhte se1 |
бу́диха се, буди́ха се1 búdiha se, budíha se1 | |
| future | pos. | Use ще се followed by the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́ма да се followed by the present indicative tense | ||||||
| future in the past | pos. | Use the imperfect indicative tense of ща followed by да се and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́маше да се followed by the present indicative tense | ||||||
| present perfect | Use the present indicative tense of съм and бу́дил се/буди́л се1 m, бу́дила се/буди́ла се1 f, бу́дило се/буди́ло се1 n, or бу́дили се/буди́ли се1 pl | ||||||
| past perfect | Use the imperfect indicative tense of съм and бу́дил се/буди́л се1 m, бу́дила се/буди́ла се1 f, бу́дило се/буди́ло се1 n, or бу́дили се/буди́ли се1 pl | ||||||
| future perfect | Use the future indicative tense of съм and бу́дил се/буди́л се1 m, бу́дила се/буди́ла се1 f, бу́дило се/буди́ло се1 n, or бу́дили се/буди́ли се1 pl | ||||||
| future perfect in the past | Use the future in the past indicative tense of съм and бу́дил се/буди́л се1 m, бу́дила се/буди́ла се1 f, бу́дило се/буди́ло се1 n, or бу́дили се/буди́ли се1 pl | ||||||
| renarrative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present and imperfect | Use the present indicative tense of съм (leave it out in third person) and бу́дел се m, бу́дела се f, бу́дело се n, or бу́дели се pl | ||||||
| aorist | Use the present indicative tense of съм (leave it out in third person) and бу́дил се/буди́л се1 m, бу́дила се/буди́ла се1 f, бу́дило се/буди́ло се1 n, or бу́дили се/буди́ли се1 pl | ||||||
| future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect renarrative tense of ща followed by да се and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́мало да се and the present indicative tense | ||||||
| present and past perfect | Use the present/imperfect renarrative tense of съм and бу́дил се/буди́л се1 m, бу́дила се/буди́ла се1 f, бу́дило се/буди́ло се1 n, or бу́дили се/буди́ли се1 pl | ||||||
| future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past renarrative tense of съм and бу́дил се/буди́л се1 m, бу́дила се/буди́ла се1 f, бу́дило се/буди́ло се1 n, or бу́дили се/буди́ли се1 pl | ||||||
| dubitative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present and imperfect | Use the present/imperfect renarrative tense of съм and бу́дел се m, бу́дела се f, бу́дело се n, or бу́дели се pl | ||||||
| aorist | Use the aorist renarrative tense of съм and бу́дил се/буди́л се1 m, бу́дила се/буди́ла се1 f, бу́дило се/буди́ло се1 n, or бу́дили се/буди́ли се1 pl | ||||||
| future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect dubitative tense of ща followed by да се and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́мало било́ да се and the present indicative tense | ||||||
| present and past perfect | none
| ||||||
| future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past dubitative tense of съм and бу́дил се/буди́л се1 m, бу́дила се/буди́ла се1 f, бу́дило се/буди́ло се1 n, or бу́дили се/буди́ли се1 pl | ||||||
| conclusive | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present and imperfect | Use the present indicative tense of съм and бу́дел се m, бу́дела се f, бу́дело се n, or бу́дели се pl | ||||||
| aorist | Use the present indicative tense of съм and бу́дил се/буди́л се1 m, бу́дила се/буди́ла се1 f, бу́дило се/буди́ло се1 n, or бу́дили се/буди́ли се1 pl | ||||||
| future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect conclusive tense of ща followed by да се and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́мало е да се and the present indicative tense | ||||||
| present and past perfect | Use the present/imperfect conclusive tense of съм and бу́дил се/буди́л се1 m, бу́дила се/буди́ла се1 f, бу́дило се/буди́ло се1 n, or бу́дили се/буди́ли се1 pl | ||||||
| future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past conclusive tense of съм and бу́дил се/буди́л се1 m, бу́дила се/буди́ла се1 f, бу́дило се/буди́ло се1 n, or бу́дили се/буди́ли се1 pl | ||||||
| conditional | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| Use the first aorist indicative tense of бъ́да and бу́дил се/буди́л се1 m, бу́дила се/буди́ла се1 f, бу́дило се/буди́ло се1 n, or бу́дили се/буди́ли се1 pl | |||||||
| imperative | - | ти | - | - | вие | - | |
| буди́ се budí se |
буде́те се budéte se |
||||||
1Dialectally marked.
See also edit
- будя (budja)