випадковий

Ukrainian

Etymology

From ви́падок (výpadok) +‎ -о́вий (-óvyj). Compare Belarusian выпадко́вы (vypadkóvy), Polish wypadkowy.

Pronunciation

• IPA^(key): [ʋepɐdˈkɔʋei̯]

• Audio:

  (file)

Adjective

випадко́вий • (vypadkóvyj) (adverb випадко́во, abstract noun випадко́вість)

1. chance, random

   випадко́вий збіг обста́вин ― vypadkóvyj zbih obstávyn ― coincidence (literally, “chance/random concurrence of circumstances”)

2. accidental
3. fortuitous, adventitious

Declension

Declension of випадко́вий (hard)

		masculine	neuter	feminine	plural
nominative		випадко́вий vypadkóvyj	випадко́ве vypadkóve	випадко́ва vypadkóva	випадко́ві vypadkóvi
genitive		випадко́вого vypadkóvoho		випадко́вої vypadkóvoji	випадко́вих vypadkóvyx
dative		випадко́вому vypadkóvomu		випадко́вій vypadkóvij	випадко́вим vypadkóvym
accusative	animate	випадко́вого vypadkóvoho	випадко́ве vypadkóve	випадко́ву vypadkóvu	випадко́вих vypadkóvyx
	inanimate	випадко́вий vypadkóvyj			випадко́ві vypadkóvi
instrumental		випадко́вим vypadkóvym		випадко́вою vypadkóvoju	випадко́вими vypadkóvymy
locative		випадко́вому, випадко́вім vypadkóvomu, vypadkóvim		випадко́вій vypadkóvij	випадко́вих vypadkóvyx

Derived terms

• випадко́ва величина́ f (vypadkóva velyčyná, “random variable”)

Further reading

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “випадковий”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• “випадковий”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
• “випадковий”, in Kyiv Dictionary (in English)
• “випадковий”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)