випадковий
Ukrainian edit
Etymology edit
From ви́падок (výpadok) + -о́вий (-óvyj). Compare Belarusian выпадко́вы (vypadkóvy), Polish wypadkowy.
Pronunciation edit
Adjective edit
випадко́вий • (vypadkóvyj) (adverb випадко́во, abstract noun випадко́вість)
- chance, random
- випадко́вий збіг обста́вин ― vypadkóvyj zbih obstávyn ― coincidence (literally, “chance/random concurrence of circumstances”)
- accidental
- fortuitous, adventitious
Declension edit
Declension of випадко́вий (hard)
| masculine | neuter | feminine | plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| nominative | випадко́вий vypadkóvyj |
випадко́ве vypadkóve |
випадко́ва vypadkóva |
випадко́ві vypadkóvi | |
| genitive | випадко́вого vypadkóvoho |
випадко́вої vypadkóvoji |
випадко́вих vypadkóvyx | ||
| dative | випадко́вому vypadkóvomu |
випадко́вій vypadkóvij |
випадко́вим vypadkóvym | ||
| accusative | animate | випадко́вого vypadkóvoho |
випадко́ве vypadkóve |
випадко́ву vypadkóvu |
випадко́вих vypadkóvyx |
| inanimate | випадко́вий vypadkóvyj |
випадко́ві vypadkóvi | |||
| instrumental | випадко́вим vypadkóvym |
випадко́вою vypadkóvoju |
випадко́вими vypadkóvymy | ||
| locative | випадко́вому, випадко́вім vypadkóvomu, vypadkóvim |
випадко́вій vypadkóvij |
випадко́вих vypadkóvyx | ||
Derived terms edit
- випадко́ва величина́ f (vypadkóva velyčyná, “random variable”)
Further reading edit
- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “випадковий”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- “випадковий”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
- “випадковий”, in Kyiv Dictionary (in English)
- “випадковий”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)