впечатление
Bulgarian edit
Etymology edit
Borrowed from Russian впечатле́ние (vpečatlénije), itself a calque of the German Eindruck calqued from French impression.
Pronunciation edit
Noun edit
впечатле́ние • (vpečatlénie) n
Declension edit
Declension of впечатле́ние
| singular | plural | |
|---|---|---|
| indefinite | впечатле́ние vpečatlénie |
впечатле́ния vpečatlénija |
| definite | впечатле́нието vpečatlénieto |
впечатле́нията vpečatlénijata |
References edit
- “впечатление”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, 2014
- “впечатление”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Chitanka, 2010
Russian edit
Etymology edit
Calque of German Eindruck, which in turn is a calque of French impression. By surface analysis, впечатли́ть (vpečatlítʹ) + -е́ние (-énije).
Pronunciation edit
Noun edit
впечатле́ние • (vpečatlénije) n inan (genitive впечатле́ния, nominative plural впечатле́ния, genitive plural впечатле́ний)
- impression
- У меня́ впечатле́ние, что они́ влюби́лись в друг дру́га.
- U menjá vpečatlénije, što oní vljubílisʹ v drug drúga.
- I'm under the impression that they've fallen in love with each other.
Declension edit
Declension of впечатле́ние (inan neut-form i-stem accent-a)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | впечатле́ние vpečatlénije |
впечатле́ния vpečatlénija |
| genitive | впечатле́ния vpečatlénija |
впечатле́ний vpečatlénij |
| dative | впечатле́нию vpečatléniju |
впечатле́ниям vpečatlénijam |
| accusative | впечатле́ние vpečatlénije |
впечатле́ния vpečatlénija |
| instrumental | впечатле́нием vpečatlénijem |
впечатле́ниями vpečatlénijami |
| prepositional | впечатле́нии vpečatlénii |
впечатле́ниях vpečatlénijax |
Related terms edit
- восприя́тие (vosprijátije)