Komi-Zyrian

edit

Etymology

edit

From Proto-Permic *jɛn, from Proto-Uralic *ilma (heaven). Cognates include Finnish ilma and Northern Sami albmi.

Pronunciation

edit
  • IPA(key): /ˈjen/, [ˈjen]
  • Hyphenation: ен

Noun

edit

ен (jen)

  1. god, deity
  2. (archaic) heaven
  3. (dialectal) icon (religious painting)

Declension

edit
Declension of ен (stem: енм-)
singular plural
nominative ен (jen) енъяс (jenjas)
accusative I* ен (jen) енъяс (jenjas)
II* енмӧс (jenmös) енъясӧс (jenjasös)
instrumental енмӧн (jenmön) енъясӧн (jenjasön)
comitative енкӧд (jenköd) енъяскӧд (jenjasköd)
caritive ентӧг (jentög) енъястӧг (jenjastög)
consecutive енла (jenla) енъясла (jenjasla)
genitive енлӧн (jenlön) енъяслӧн (jenjaslön)
ablative енлысь (jenlyś) енъяслысь (jenjaslyś)
dative енлы (jenly) енъяслы (jenjasly)
inessive енмын (jenmyn) енъясын (jenjasyn)
elative енмысь (jenmyś) енъясысь (jenjasyś)
illative енмӧ (jenmö) енъясӧ (jenjasö)
egressive енсянь (jenśań) енъяссянь (jenjasśań)
approximative енлань (jenlań) енъяслань (jenjaslań)
terminative енмӧдз (jenmödź) енъясӧдз (jenjasödź)
prolative I енмӧд (jenmöd) енъясӧд (jenjasöd)
II енті (jenti) енъясті (jenjasti)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Possessive declension of ен
First person singular
singular plural
nominative енмӧй (jenmöj) енъясӧй (jenjasöj)
accusative I* енмӧй (jenmöj) енъясӧй (jenjasöj)
II* енмӧс (jenmös) енъясӧс (jenjasös)
instrumental еннам (jennam) енъяснам (jenjasnam)
comitative енмӧйкӧд (jenmöjköd) енъясӧйкӧд (jenjasöjköd)
caritive ентӧгым (jentögym) енъястӧгым (jenjastögym)
consecutive енмӧйла (jenmöjla) енъясӧйла (jenjasöjla)
genitive енмӧйлӧн (jenmöjlön) енъясӧйлӧн (jenjasöjlön)
ablative енмӧйлысь (jenmöjlyś) енъясӧйлысь (jenjasöjlyś)
dative енмӧйлы (jenmöjly) енъясӧйлы (jenjasöjly)
inessive енмам (jenmam) енъясам (jenjasam)
elative енсьым (jenśym) енъяссьым (jenjasśym)
illative енмам (jenmam) енъясам (jenjasam)
egressive енсяньым (jenśańym) енъяссяньым (jenjasśańym)
approximative енланьым (jenlańym) енъясланьым (jenjaslańym)
terminative енмӧдзым (jenmödźym) енъясӧдзым (jenjasödźym)
prolative I енмӧдым (jenmödym) енъясӧдым (jenjasödym)
II ентіым (jentiym) енъястіым (jenjastiym)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person singular
singular plural
nominative енмыд (jenmyd) енъясыд (jenjasyd)
accusative I* енмыд (jenmyd) енъясыд (jenjasyd)
II* ентӧ (jentö) енъястӧ (jenjastö)
instrumental еннад (jennad) енъяснад (jenjasnad)
comitative енмыдкӧд (jenmydköd) енъясыдкӧд (jenjasydköd)
caritive ентӧгыд (jentögyd) енъястӧгыд (jenjastögyd)
consecutive енмыдла (jenmydla) енъясыдла (jenjasydla)
genitive енмыдлӧн (jenmydlön) енъясыдлӧн (jenjasydlön)
ablative енмыдлысь (jenmydlyś) енъясыдлысь (jenjasydlyś)
dative енмыдлы (jenmydly) енъясыдлы (jenjasydly)
inessive енмад (jenmad) енъясад (jenjasad)
elative енсьыд (jenśyd) енъяссьыд (jenjasśyd)
illative енмад (jenmad) енъясад (jenjasad)
egressive енсяньыд (jenśańyd) енъяссяньыд (jenjasśańyd)
approximative енланьыд (jenlańyd) енъясланьыд (jenjaslańyd)
terminative енмӧдзыд (jenmödźyd) енъясӧдзыд (jenjasödźyd)
prolative I енмӧдыд (jenmödyd) енъясӧдыд (jenjasödyd)
II ентіыд (jentiyd) енъястіыд (jenjastiyd)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person singular
singular plural
nominative енмыс (jenmys) енъясыс (jenjasys)
accusative I* енмыс (jenmys) енъясыс (jenjasys)
II* енсӧ (jensö) енъяссӧ (jenjassö)
instrumental еннас (jennas) енъяснас (jenjasnas)
comitative енмыскӧд (jenmysköd) енъясыскӧд (jenjasysköd)
caritive ентӧгыс (jentögys) енъястӧгыс (jenjastögys)
consecutive енмысла (jenmysla) енъясысла (jenjasysla)
genitive енмыслӧн (jenmyslön) енъясыслӧн (jenjasyslön)
ablative енмыслысь (jenmyslyś) енъясыслысь (jenjasyslyś)
dative енмыслы (jenmysly) енъясыслы (jenjasysly)
inessive енмас (jenmas) енъясас (jenjasas)
elative енсьыс (jenśys) енъяссьыс (jenjasśys)
illative енмас (jenmas) енъясас (jenjasas)
egressive енсяньыс (jenśańys) енъяссяньыс (jenjasśańys)
approximative енланьыс (jenlańys) енъясланьыс (jenjaslańys)
terminative енмӧдзыс (jenmödźys) енъясӧдзыс (jenjasödźys)
prolative I енмӧдыс (jenmödys) енъясӧдыс (jenjasödys)
II ентіыс (jentiys) енъястіыс (jenjastiys)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
First person plural
singular plural
nominative енным (jennym) енъясным (jenjasnym)
accusative I* енным (jennym) енъясным (jenjasnym)
II* еннымӧ (jennymö) енъяснымӧ (jenjasnymö)
instrumental еннаным (jennanym) енъяснаным (jenjasnanym)
comitative еннымкӧд (jennymköd) енъяснымкӧд (jenjasnymköd)
caritive ентӧгным (jentögnym) енъястӧгным (jenjastögnym)
consecutive еннымла (jennymla) енъяснымла (jenjasnymla)
genitive еннымлӧн (jennymlön) енъяснымлӧн (jenjasnymlön)
ablative еннымлысь (jennymlyś) енъяснымлысь (jenjasnymlyś)
dative еннымлы (jennymly) енъяснымлы (jenjasnymly)
inessive енманым (jenmanym) енъясаным (jenjasanym)
elative енсьыным (jenśynym) енъяссьыным (jenjasśynym)
illative енманым (jenmanym) енъясаным (jenjasanym)
egressive енсяньным (jenśańnym) енъяссяньным (jenjasśańnym)
approximative енланьным (jenlańnym) енъясланьным (jenjaslańnym)
terminative енмӧдзным (jenmödźnym) енъясӧдзным (jenjasödźnym)
prolative I енмӧдным (jenmödnym) енъясӧдным (jenjasödnym)
II ентіным (jentinym) енъястіным (jenjastinym)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person plural
singular plural
nominative енныд (jennyd) енъясныд (jenjasnyd)
accusative I* енныд (jennyd) енъясныд (jenjasnyd)
II* еннытӧ (jennytö) енъяснытӧ (jenjasnytö)
instrumental еннаныд (jennanyd) енъяснаныд (jenjasnanyd)
comitative енныдкӧд (jennydköd) енъясныдкӧд (jenjasnydköd)
caritive ентӧгныд (jentögnyd) енъястӧгныд (jenjastögnyd)
consecutive енныдла (jennydla) енъясныдла (jenjasnydla)
genitive енныдлӧн (jennydlön) енъясныдлӧн (jenjasnydlön)
ablative енныдлысь (jennydlyś) енъясныдлысь (jenjasnydlyś)
dative енныдлы (jennydly) енъясныдлы (jenjasnydly)
inessive енманыд (jenmanyd) енъясаныд (jenjasanyd)
elative енсьыныд (jenśynyd) енъяссьыныд (jenjasśynyd)
illative енманыд (jenmanyd) енъясаныд (jenjasanyd)
egressive енсяньныд (jenśańnyd) енъяссяньныд (jenjasśańnyd)
approximative енланьныд (jenlańnyd) енъясланьныд (jenjaslańnyd)
terminative енмӧдзныд (jenmödźnyd) енъясӧдзныд (jenjasödźnyd)
prolative I енмӧдныд (jenmödnyd) енъясӧдныд (jenjasödnyd)
II ентіныд (jentinyd) енъястіныд (jenjastinyd)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person plural
singular plural
nominative енныс (jennys) енъясныс (jenjasnys)
accusative I* енныс (jennys) енъясныс (jenjasnys)
II* еннысӧ (jennysö) енъяснысӧ (jenjasnysö)
instrumental еннаныс (jennanys) енъяснаныс (jenjasnanys)
comitative еннымкӧс (jennymkös) енъяснымкӧс (jenjasnymkös)
caritive ентӧгныс (jentögnys) енъястӧгныс (jenjastögnys)
consecutive еннысла (jennysla) енъяснысла (jenjasnysla)
genitive енныслӧн (jennyslön) енъясныслӧн (jenjasnyslön)
ablative енныслысь (jennyslyś) енъясныслысь (jenjasnyslyś)
dative енныслы (jennysly) енъясныслы (jenjasnysly)
inessive енманыс (jenmanys) енъясаныс (jenjasanys)
elative енсьыныс (jenśynys) енъяссьыныс (jenjasśynys)
illative енманыс (jenmanys) енъясаныс (jenjasanys)
egressive енсяньныс (jenśańnys) енъяссяньныс (jenjasśańnys)
approximative енланьныс (jenlańnys) енъясланьныс (jenjaslańnys)
terminative енмӧдзныс (jenmödźnys) енъясӧдзныс (jenjasödźnys)
prolative I енмӧдныс (jenmödnys) енъясӧдныс (jenjasödnys)
II ентіныс (jentinys) енъястіныс (jenjastinys)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.

Derived terms

edit

References

edit
  • Bubrikh, Dmitry V. (1949) Грамматика литературного коми языка [Grammar of the literary Komi language] (in Russian), Leningrad: Zhdanov Leningrad State University, page 32
  • L. M. Beznosikova, E. A. Ajbabina, R. I. Kosnyreva (2000) Коми-русский словарь [Komi-Russian dictionary], →ISBN, page 205

Macedonian

edit

Pronunciation

edit

Numeral

edit

ен (en)

  1. (colloquial) one
    ен, два, три!en, dva, tri!one, two, three!

Usage notes

edit

When counting out loud, colloquially, the numeral "еден (eden)" is often simplified to "ен (en)".

Tundra Nenets

edit

Etymology

edit

From Proto-Samoyedic *jentə, from Proto-Uralic *jänte.

Pronunciation

edit
  • IPA(key): [jen(ə̥)]
  • Hyphenation: ен

Noun

edit

ен (yen°)

  1. string of a bow

References

edit
  • Pyrerka, A. P., Tereščenko, N. M. (1948) Русско-ненецкий словарь [Russian–Nenets Dictionary], Moscow: Огиз, page 281
  • Irina Nikolaeva (2014) A Grammar of Tundra Nenets, Walter de Gruyter GmbH, →ISBN, page 447