животіти

Ukrainian edit

Etymology edit

From жи́ти (žýty), This etymology is incomplete. You can help Wiktionary by elaborating on the origins of this term.

Pronunciation edit

IPA^(key): [ʒewoˈtʲite]

This entry needs an audio pronunciation. If you are a native speaker with a microphone, please record this word. The recorded pronunciation will appear here when it's ready.

Verb edit

животі́ти • (žyvotíty) impf (intransitive)

to eke out an existence, to scratch out an existence, to lead a meagre life
to vegetate, to merely exist (to live or spend a period of time in a dull, inactive, unchallenging way)
Synonyms: ни́діти impf (nýdity), скні́ти impf (skníty)

Conjugation edit

Conjugation of животі́ти, животі́ть (class 1a, imperfective, intransitive)

For declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.
imperfective aspect
infinitive	животі́ти, животі́ть žyvotíty, žyvotítʹ
participles	present tense	past tense
active	—	—
passive	—	—
adverbial	животі́ючи žyvotíjučy	животі́вши žyvotívšy
	present tense	future tense
1st singular я	животі́ю žyvotíju	бу́ду животі́ти, бу́ду животі́ть, животі́тиму búdu žyvotíty, búdu žyvotítʹ, žyvotítymu
2nd singular ти	животі́єш žyvotíješ	бу́деш животі́ти, бу́деш животі́ть, животі́тимеш búdeš žyvotíty, búdeš žyvotítʹ, žyvotítymeš
3rd singular він / вона / воно	животі́є žyvotíje	бу́де животі́ти, бу́де животі́ть, животі́тиме búde žyvotíty, búde žyvotítʹ, žyvotítyme
1st plural ми	животі́єм, животі́ємо žyvotíjem, žyvotíjemo	бу́демо животі́ти, бу́демо животі́ть, животі́тимемо, животі́тимем búdemo žyvotíty, búdemo žyvotítʹ, žyvotítymemo, žyvotítymem
2nd plural ви	животі́єте žyvotíjete	бу́дете животі́ти, бу́дете животі́ть, животі́тимете búdete žyvotíty, búdete žyvotítʹ, žyvotítymete
3rd plural вони	животі́ють žyvotíjutʹ	бу́дуть животі́ти, бу́дуть животі́ть, животі́тимуть búdutʹ žyvotíty, búdutʹ žyvotítʹ, žyvotítymutʹ
imperative	singular	plural
first-person	—	животі́ймо žyvotíjmo
second-person	животі́й žyvotíj	животі́йте žyvotíjte
past tense	singular	plural ми / ви / вони
masculine я / ти / він	животі́в žyvotív	животі́ли žyvotíly
feminine я / ти / вона	животі́ла žyvotíla
neuter воно	животі́ло žyvotílo

Derived terms edit

животі́ння n (žyvotínnja)

References edit

Rusanivskyi, V. M., editor (2013), “животіти”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 4 (д – жучо́к), Kyiv: Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN
“животіти”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)

Further reading edit

Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “животіти”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
Zhelekhivskyy, E. I., editor (1886), “Животї́ти”, in Малоруско-нїмецкий словар [Ukrainian-German Dictionary]‎^[1] (in German), volumes 1: А – О, Lviv: Shevchenko Society, page 222
A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “животіти”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “животіти”, in English-Ukrainian Dictionaries
“животіти”, in Kyiv Dictionary (in English)
“животіти”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)